Cafodd bywyd diwylliannol yn ninas Oaxaca, a oedd wedi cyflawni lefel mor uchel yn ystod oes y trefedigaeth, ei arafu - i raddau - yn ystod y blynyddoedd o frwydro am annibyniaeth. Ond yn fuan iawn, yn dal i fod o dan ruo bwledi, bu ymdrech fonheddig i greu sefydliadau diwylliannol, yn unol â'r amseroedd newydd.
Yn 1826 sefydlwyd Sefydliad Gwyddorau a Chelfyddydau'r Wladwriaeth, a dilynwyd y sefydliad addysgol teilwng hwn gan eraill fel y Coleg Gwyddonol a Masnachol. Yn ystod ei lywodraeth, rhoddodd Juárez ysgogiad mawr i'r sefydliad cyhoeddus ledled y wladwriaeth; Crëwyd ysgolion addysg arferol yn y prif drefi. Mae Don Benito hefyd yn ddyledus am gyfoethogi casgliadau Amgueddfa'r Wladwriaeth; er i sylfaen ffurfiol yr un hon ddigwydd ym 1882, sef y llywodraethwr Don Porfirio Díaz. Parhawyd ag ymdrechion Juarista gan ei olynydd Ignacio Mejía, sylfaenydd Cymdeithas y Bar a hyrwyddwr y Cod Sifil. Yn 1861, ar drothwy'r Ymyrraeth, crëwyd y Normal Canolog.
Fodd bynnag, datblygodd y mentrau diwylliannol mwyaf yng nghysgod y Porfiriato; er enghraifft, ad-drefnodd yr addysgeg Enrique C. Rebsamen yr Ysgol Athrawon Arferol; Adeiladwyd ffordd yn dwyn enw'r unben a darparwyd sawl marchnad i'r ddinas; ar yr un pryd, dechreuwyd adeiladu adeiladau newydd ar gyfer Carchar y Wladwriaeth a Sefydliad y Gwyddorau a'r Celfyddydau. Rhaid dweud hefyd mai ar yr un pryd y sefydlwyd Monte de Piedad (Mawrth 2, 1882) a sefydlwyd yr Arsyllfa Feteorolegol (Chwefror 5, 1883).
Gwnaed gwelliannau materol eraill ym mhrifddinas y wladwriaeth ym mlynyddoedd cynnar ein canrif. Ar fryn El Fortín, ar achlysur canmlwyddiant geni Juárez, codwyd ei gerflun coffaol; Crëwyd y Band Cerdd hefyd, y mae ei weithgaredd barhaol wedi bod yn hyfrydwch gwrando pobl leol a dieithriaid.
Beth bynnag, ac er gwaethaf cymaint o anffodion, aeth bywyd yn ninas Oaxaca ac yn nhrefi’r gwahanol ranbarthau heibio gyda llonyddwch penodol. Roedd y buddugoliaethau milwrol weithiau'n haeddu gwleddoedd enfawr; Adroddir am un ohonynt yn y paentiad dienw ysblennydd o'r enw Banquet to General León (1844), wedi'i gadw yn yr Amgueddfa Hanes Genedlaethol. Roedd digwyddiadau gwleidyddol eraill hefyd yn cyfnewid tawelwch taleithiol y lle, megis mynediad Don Benito Juárez ym mis Ionawr 1856; Ar yr achlysur y codwyd cant o fwâu buddugoliaethus, roedd Te Deum difrifol - nid oedd gwahaniad o hyd rhwng yr Eglwys a'r Wladwriaeth - a salvo magnelau ym Maer Plaza.
Yn y sgwariau, eglwysi, teithiau cerdded a marchnadoedd - yn arbennig yr un yn Oaxaca - gwelwyd y cannoedd o bobl frodorol yn crwydro, gan gyrraedd o'u priod leoedd, i orffwys, gweddïo a gwerthu casgliadau paltry. Nid oedd y sgwariau, a oedd wedi'u lleoli o flaen ac i un ochr i'r Eglwys Gadeiriol, erbyn i José María Velasco (1887) eu paentio yn gwisgo eu rhwyfau enfawr o hyd. Dylid nodi na chafodd addysgu artistig - yn enwedig paentio a darlunio - ei adael yn llwyr; er nad yw'r canlyniadau a gynhyrchodd yn cyrraedd safonau'r hyn a wnaed mewn rhannau eraill o Fecsico. Mae sawl artist Oaxacan yn hysbys: Luis Venancio, Francisco López a Gregorio Lazo, yn ogystal â rhai menywod, er enghraifft Josefa Carreño a Ponciana Aguilar de Andrade; gwnaeth pob un ohonynt gynhyrchiad darluniadol, hanner ffordd rhwng y diwylliedig a'r poblogaidd, yn ôl chwaeth eu cyd-ddinasyddion.
Ni newidiodd agwedd drefol dinasoedd a threfi ar y cyfan yn ystod hanner cyntaf y 19eg ganrif; nid oedd gwasg argraffu canrifoedd Sbaen Newydd eisiau cael ei dileu. Sy'n cael ei egluro, ymhlith rhesymau eraill, gan yr ychydig addasiad a ddioddefir gan y strwythurau cymdeithasol ac economaidd. Dim ond tu mewn y temlau a gafodd addasiadau neoglasurol: allorau, addurn darluniadol heb unrhyw rym mynegiadol ac “ddirmyg” cerfluniol achlysurol, maent yn sylweddoli eu bod, yn y rhanbarth helaeth hwn o'r wlad, eisiau bod mewn ffasiwn hefyd. O gyhoeddi'r Deddfau Diwygio y cafodd adeiladau crefyddol, yn enwedig yn ninas Oaxaca, eu hymyrryd: roedd lleiandy Santa Catalina (gwesty bellach) i fod i fod yn sedd Cyngor y Ddinas, carchar a gosodwyd dwy ysgol hefyd ; cafodd ysbyty San Juan de Dios ei drawsnewid yn farchnad ac roedd ysbyty Betlemitas yn gartref i'r Ysbyty Sifil.
Pwysig iawn hefyd yw'r adeilad sy'n gartref i Balas y Llywodraeth, y gwnaed ei adeiladu trwy gydol y 19eg ganrif - yn unol â phrosiect y pensaer Francisco de Heredia-, oherwydd y caledi economaidd dyddiol a brofodd coffrau'r Wladwriaeth. .
Yng nghanol oes Porfirian, trefnwyd yr ystafell dderbyn yn yr adeilad hwn; adeilad a ailadeiladwyd, yn ei ran flaen, rhwng 1936 a 1940, yn ystod llywodraeth Constantino Chapital.
