Ymgollwch yn ninas hynafol Maya, Ek Balam, safle archeolegol sydd â nodweddion pensaernïol unigryw am ei gyfoeth a'i gyfriniaeth.
Yn agos at ardaloedd twristaidd Cancun a Playa del Carmen, yn rhan ganolog-ddwyreiniol Yucatan a 190 km o'i phrifddinas Mérida, mae dinas hynafol Maya Ek Balam, safle archeolegol sydd â nodweddion pensaernïol unigryw oherwydd ei chyfoeth a'i chyfriniaeth. Wedi'i gyfieithu'n llythrennol o'r Mayan, mae ei enw'n golygu jaguar tywyll neu ddu, er bod yn well gan yr ymsefydlwyr ei galw'n seren jaguar.
Roedd ym 1994 pan ddechreuodd prosiect archeolegol Ek Balam dan adain y Sefydliad Cenedlaethol Anthropoleg a Hanes (INAH), sydd ar hyn o bryd yn ei bedwerydd cam yn ei waith. Hyd at y flwyddyn honno, yr unig adeilad a archwiliwyd i adeiladu'r lloc muriog oedd teml fach fach, ac ychydig o waith cadwraeth a wnaed ar ddau strwythur arall.
Mae'r prif adeiladau wedi'u lleoli mewn dau sgwâr o'r enw Gogledd a De, y ddau mewn ardal gaerog o 1.25 km2, lle mae strwythurau eraill hefyd. Mae pum ffordd cyn-Sbaenaidd o'r enw sak be'oob yn cychwyn o'r waliau mewnol ac allanol; mae yna un arall o'r enw y drydedd wal, ac mae pob un yn brawf o'r amddiffyniad cryf a roddwyd i ran ganolog y ddinas, preswylfa'r uchelwyr a'r llywodraethwyr.
Yn ystod cam cychwynnol y prosiect lNAH, rhyddhawyd a chyfnerthwyd dau adeilad yn plaza'r de: strwythur 10, ynghyd â'r ochr ddwyreiniol, sy'n cynnwys sylfaen fawr y mae teml fach wedi'i lleoli arni a dau blatfform sydd â rhan gyfyngedig yn unig. o'r wyneb, yr ystyrir y gallai'r lleoedd agored mawr gael eu cysegru i'r seremonïau.
Gelwir un arall o'r strwythurau mwyaf yn y grŵp hwn - 17, sydd wedi'i leoli ar ochr orllewinol y South Plaza - yn Las Gemelas am ei gyfansoddiad rhyfedd, gan ei fod yn cynnwys dau gystrawen uchaf union yr un islawr. Mae ganddo hefyd arsyllfa gron mewn strwythur pyramidaidd, stelae gwarcheidwaid ar ffurf angylion bob ochr i'r fynedfa
Mae ganddo geg neidr bron i dri metr o uchder, sy'n caniatáu inni synhwyro dylanwad ysbrydol cryf, yn wahanol i safleoedd archeolegol cyn-Sbaenaidd eraill.
Ar hyn o bryd, mae mynediad yn cael ei gyflawni gan briffordd gul risg uchel, felly mae llywodraeth y wladwriaeth ar fin gorffen ffordd osgoi o tua naw cilomedr sy'n arwain yn uniongyrchol at gyrchfan mor ddeniadol i dwristiaid, y mae ei ardal wedi'i lleoli ym mwrdeistref Temozón, yn ogystal â bod o fudd i rai Valladolid a Tizimín, i gyd yn Yucatan, a chydag effeithiau uniongyrchol ar boblogaeth o fwy na 12 mil o drigolion.
Ffynhonnell: Anhysbys Mecsico Rhif 324 / Chwefror 2004
