Yng nghysgod y Nevado de Colima a llosgfynydd Fuego, mae dinas Colima, prifddinas talaith ddienw Gweriniaeth Mecsico, yn datblygu. Mae rhythm bywyd yng nghanol yr hyn a elwir yn "City of Palms" yn pendilio rhwng moderniaeth a llonyddwch y dalaith. Mae'r rhesymau dros ymweld â Colima yn ddi-rif, felly dyma gynnig taith mellt, ond gyda digon o amser i werthfawrogi a mwynhau'r darn hyfryd hwn o orllewin ein gwlad.
DYDD GWENER
Pan gyrhaeddon ni Colima cawsom ein synnu ar yr ochr orau gan lonyddwch a chytgord y ddinas heddychlon hon. Heb sylweddoli hynny hyd yn oed, fe wnaethon ni ryddhau’r cyflymydd yn araf, gan gael ein heintio gan rythm araf ei strydoedd, tra bod y coed palmwydd a’r aer llaith a chynnes yn ein hatgoffa, rhag ofn ein bod ni wedi anghofio, bod y môr yn agos iawn.
Rydyn ni'n mynd i'r ganolfan, lle rydyn ni'n dod o hyd i'r Hotel Cevallos cyfforddus a thraddodiadol, sydd wedi'i leoli yn y pyrth. Yma rydym yn dechrau profi blas unigryw'r dalaith, trwy ei phensaernïaeth drefedigaethol a'i hatgofion o'r Colima ddoe y gwnaeth teulu Cevallos eu cadw mor briodol er mawr syndod i'w gwesteion.
Ar ôl y croeso dymunol fe benderfynon ni fynd allan i fwynhau cyffro'r sgwâr. I ymestyn ein coesau a gorffwys o'r daith, rydym yn mynd am dro o amgylch GARDD LIBERTAD, ac er ei bod eisoes yn tywyllu, rydym yn darganfod atyniad canolog yr ardd wedi'i amgylchynu gan goed palmwydd a choed gwyrddlas: y ciosg, a ddygwyd o Wlad Belg ym 1891, ac y mae pawb ynddo. Dydd Iau a dydd Sul gallwch fwynhau nosweithiau cerddorol dymunol.
Rydym yn edrych ar ffasâd yr Eglwys Gadeiriol a'r Palas Bwrdeistrefol, sydd, er ei fod ar gau, yn sefyll allan yn y dirwedd gyda'u goleuadau ymlaen. Yna aethon ni i'r ANDADOR CONSTITUCIÓN, drws nesaf i'r gwesty. Yma rydym yn arogli eira maethlon o'r "Joven Don Manuelito", traddodiadol ers 1944, wrth i ni fwynhau nodiadau gitâr helbul ac arddangosfa fach arlunydd a gynigiodd ei dirweddau a'i bortreadau.
Brysiom i ddiwedd y rhodfa a chyrraedd siop gwaith llaw DIF, lle mewn ychydig funudau daethom i adnabod yr ystod eang o waith llaw Colimota: gwisgoedd cynhenid, fel y ffrogiau gwyn traddodiadol wedi'u brodio mewn coch a ddefnyddiwyd yn ystod dathliadau Virgen de Guadalupe, neu cŵn bach xoloitzcuintles enwog wedi'u mowldio mewn clai.
Ar ôl y daith hynod ddiddorol hon rydyn ni'n mynd i'r GREGORIO TORRES QUINTERO GARDEN, ychydig y tu ôl i'r Eglwys Gadeiriol.
Er nad oedd y diffyg golau yn caniatáu inni werthfawrogi harddwch y gofod hwn yn ei wir ddimensiwn lle mae mangos, tabachinau a choed palmwydd yn tyfu, fe ymwelon ni â stondinau crefftau a chwilfrydedd. Yma rydyn ni'n blasu diod arbennig ac unigryw iawn o'r rhanbarth: ystlum. O fwcl echdynnodd y gwerthwr ddiod drwchus a llwyd, tra eglurodd ei fod wedi'i wneud o hedyn o'r enw chan neu chia, sydd wedi'i rostio, ei falu a'i gymysgu â dŵr o'r diwedd. Cyn rhoi’r concoction inni, arllwysodd jet dda o fêl siwgr brown i mewn iddo. Argymhellir yn unig ar gyfer ysbrydion bwyd anturus.
Eisoes wedi ymlacio o'r daith ac ar ôl yr agwedd fer ond sylweddol hon at y diwylliant colimota, fe benderfynon ni dawelu'r newyn a oedd wedi deffro ers amser maith. Aethon ni i fwyty bach y gwnaethon ni ei ddarganfod ar ben y PORTALES HIDALGO.
Fe wnaethon ni fwyta ein blaswyr colimotas cyntaf: cawliau a tostadas syrlwyn a bwyd môr blasus, ynghyd â chwrw adfywiol, wrth i ni fwynhau tirwedd yr Eglwys Gadeiriol a Gardd Libertad y gellir, oddi uchod, ei gwerthfawrogi yn y lle agored hwn.
DYDD SADWRN
Er mwyn peidio â mynd yn rhy bell, fe wnaethon ni benderfynu cael brecwast yn y gwesty, gan fod y bwffe yn y golwg yn dal ein chwant.
Rydyn ni'n setlo ar ymbarél yn y porth a gyda sip o goffi a phicón, rydyn ni'n dechrau darganfod yr adeiladau, y coed, y bobl a'r holl bethau y mae golau'r haul wedi'u deffro.
Yn fwy pryderus na'r noson gynt, fe ymwelon ni â BASILICA MINOR CATEDRAL DE COLIMA. Fe’i hadeiladwyd ym 1894, ac ers hynny, dywedant wrthym, mae wedi cael amryw o adferiadau oherwydd y difrod a achoswyd gan y gweithgaredd seismig dwys yn yr ardal. O ran arddull Neoclassical, mae ganddo ddau dwr o'i flaen a chromen; fel ei du allan, mae'r tu mewn yn sobr.
O'r fan hon, rydyn ni'n mynd i'r PALACIO DE GOBIERNO, reit wrth ymyl yr Eglwys Gadeiriol. Mae'n adeilad deulawr, yn arddull neoglasurol Ffrainc, sydd mewn cytgord â'r Eglwys Gadeiriol. Cwblhawyd y gwaith o adeiladu'r palas ym 1904 ac, fel yr Eglwys Gadeiriol, roedd yn brosiect gan y meistr Lucio Uribe. Ar y tu allan mae cloch, replica o un Dolores, ac oriawr a ddygwyd o'r Almaen. Ar ôl mynd i mewn, mae ein syllu yn dal ein llygaid ar y patio wedi'i amffinio gan fwâu, yn ogystal â'r murluniau sydd i'w gweld wrth fynd i fyny i'r ail lefel, a wnaed ym 1953 gan Jorge Chávez Carrillo, arlunydd colimota.
Pan fyddwn yn gadael, cawn ein denu i Ardd Libertad sydd, o'n blaenau, yn addo ein hadnewyddu o'r gwres dwys a deimlir eisoes yr adeg hon o'r dydd. Fe wnaethom redeg i mewn i un o'r gwerthwyr tuba enwog, sydd, gyda'i gyhoeddiad: “tuba, tuba ffres!”, Yn ein hannog i loywi ein hunain hyd yn oed yn fwy gyda'r sudd melys hwn wedi'i dynnu o'r blodyn palmwydd, wedi'i ategu â darnau o afal, ciwcymbr. a chnau daear.
Fe wnaethon ni gerdded dros yr ardd a chyrraedd cornel Hidalgo a Reforma, lle daethon ni o hyd i AMGUEDDFA HANES RHANBARTHOL. Mae'r adeilad hwn, sy'n dyddio o 1848, wedi bod yn dŷ preifat, gwesty ac, er 1988, agorodd ei ddrysau fel amgueddfa. Ar ei lawr gwaelod, ymhlith y darnau archeolegol, fe'n synnir gan atgynhyrchiad beddrod siafft, sy'n nodweddiadol o'r rhanbarth, y gallwn ei werthfawrogi trwy wydr trwchus yr ydym yn cerdded arno. Yma gallwch weld sut y claddwyd pobl yng nghwmni rhai o'u heiddo a chŵn Xoloitzcuintles, y credwyd eu bod yn gweithredu fel tywyswyr i'r byd arall. Yn y rhan uchaf arddangosir dogfennau a gwrthrychau sy'n adrodd y datblygiad hanesyddol o'r goncwest i'r tu hwnt i'r Chwyldro Mecsicanaidd.
Rydyn ni'n mynd â Choridor y Cyfansoddiad eto a dwy stryd i'r gogledd rydyn ni'n cyrraedd GERDDI HIDALGO, lle mae GWYLIO SUN CYFARTAL hynod ddiddorol ac union. Fe'i dyluniwyd gan y pensaer Julio Mendoza, ac mae ganddo daflenni esboniadol am ei weithrediad mewn amryw o ieithoedd. mae'r sgwâr wedi'i gysegru i "dad y wlad", Don Miguel Hidalgo y Costilla, ac mae wedi'i leoli wrth ymyl TEMPLE SAN FELIPE DE JESÚS, y mae ei brif allor yn cynnwys chwe chilfach a Christ ar ei groes. Ynghlwm wrth y deml mae'r CAPILLA DEL CARMEN, man sobr lle mae cynrychiolaeth hyfryd o Forwyn Carmen gyda'r Plentyn yn ei breichiau yn sefyll allan.
O flaen Plaza Hidalgo mae PINACOTECA UNIVERSITARIA ALFONSO MICHEL, lle cawsom gyfle i edmygu rhan o waith yr arlunydd colimota rhagorol hwn. Maen nhw'n dweud wrthym fod gwaith Alfonso Michel yn cael ei ystyried yn rhagorol ym maes paentio Mecsicanaidd yr 20fed ganrif, pan gafodd ei anfarwoli trwy weithiau ar themâu Mecsicanaidd wedi'u mynegi gydag arddulliau ciwbig ac argraffiadol. Mae'r adeilad yn sampl o bensaernïaeth draddodiadol yr ardal; eu
Mae coridorau cŵl wedi'u hamffinio gan fwâu yn ein harwain i amrywiol ystafelloedd lle cynhelir arddangosfeydd gan artistiaid lleol.
Rhwng y gwres a'r daith gerdded mae ein chwant bwyd wedi ei ddeffro. Rydyn ni'n mynd i LOS NARANJOS, bwyty ychydig flociau i ffwrdd, lle rydyn ni'n bodloni ein chwant gyda rhywfaint o enchiladas man geni ac enchilada cig yng nghwmni ffa wedi'u hail-lenwi. Nid yw'r dewis wedi bod yn hawdd, gan fod ei fwydlen yn cynnig amrywiaeth eang o gastronomeg rhanbarthol.
I barhau â'n taith o amgylch y ddinas aethom ar fwrdd tacsi i fynd i'r PARQUE DE LA PIEDRA LISA, lle daethom o hyd i'r monolith enwog a daflwyd gan losgfynydd Fuego filoedd o flynyddoedd yn ôl. Yn ôl chwedl boblogaidd, mae pwy bynnag sy'n dod i Colima ac yn llithro deirgwaith ar y garreg, naill ai'n aros neu'n dychwelyd. Fel petai hynny'n wir, fe wnaethon ni lithro deirgwaith i sicrhau ein bod ni'n dychwelyd.
Mae'r PALACIO LEGISLATIVO Y DE JUSTICIA, gwaith y penseiri Xavier Yarto ac Alberto Yarza, yn adeilad modernaidd dymunol; Y tu mewn mae murlun diddorol o'r enw The Universality of Justice, gwaith yr athro Gabriel Portillo del Toro.
Ar unwaith fe gyrhaeddon ni CYNULLIAD YSGRIFENNYDD DIWYLLIANT. Yma, ar esplanade sydd â cherflun gan Juan Soriano o'r enw El Toro, rydym yn dod o hyd i dri adeilad: i'r dde mae ADEILAD GWEITHIAU, lle mae disgyblaethau artistig amrywiol yn cael eu dysgu. Mae TY DIWYLLIANT ALFONSO MICHEL, a elwir hefyd yn Adeilad Canolog, wedi'i leoli ar unwaith, lle mae amryw o arddangosfeydd artistig yn cael eu cynnal, yn ogystal ag arddangosfa barhaol o'r arlunydd Alfonso Michel. Dyma'r ISAAC RHANBARTHOL FILMOTECA ALBERTO ac awditoriwm.
Y trydydd adeilad yw MUSEO DE LAS CULTURAS DE OCCIDENTE MARÍA AHUMADA DE GÓMEZ, lle arddangosir sampl eang o archeoleg y rhanbarth. Mae'r amgueddfa wedi'i rhannu'n ddwy ardal: mae'r cyntaf, ar y llawr gwaelod, yn dangos hanes diwylliant Colimota yn ei rannu'n gyfnodau. Yn yr ail ardal, sy'n meddiannu'r llawr uchaf, arddangosir gwahanol ddarnau sy'n siarad am rai mynegiadau diwylliannol cyn-Sbaenaidd yn y rhanbarth, megis gwaith, dillad, pensaernïaeth, crefydd a chelf.
Mae amser yn rhedeg yn gyflym, ac fel na fyddwch yn dianc o'n taith, fe symudon ni i AMGUEDDFA PRIFYSGOL CELFYDDYDAU POBLOGAETH, fel yr argymhellwyd yn eang i ni. Cawsom ein synnu ar yr ochr orau gan yr amrywiaeth helaeth o grefftau sy'n cael eu harddangos yma. O'r gweithiau mwyaf traddodiadol, i ddarnau anhygoel o ddelweddau poblogaidd o bob rhan o'r wlad: dillad ar gyfer gwyliau poblogaidd, teganau, masgiau, offer cegin, miniatures metel, pren, esgyrn anifeiliaid, ffibrau naturiol a chlai.
Pwynt pwysig arall wrth ymweld â Colima yw VILLA DE ÁLVAREZ, tref y mae ei tharddiad wedi'i sefydlu ar ddiwedd y 18fed ganrif. Cafodd yr enw Villa de Álvarez ym 1860 er anrhydedd i'r Cadfridog Manuel Álvarez, llywodraethwr cyntaf y wladwriaeth. Yn y dref hon, a dderbyniodd reng dinas ym 1991, rydym yn dod o hyd i TEMPLE SAN FRANCISCO DE ASÍS, arddull neoglasurol ac a grëwyd yn ddiweddar (dechreuodd ei hadeiladu ym 1903). Mae'r deml wedi'i hamgylchynu gan byrth traddodiadol pentrefan sy'n dal i gadw pensaernïaeth draddodiadol toeau teils a phatios cŵl y tu mewn i'r tai.
Os yw rhywbeth yn enwog iawn yn Villa de Álvarez, ei cenadurías ydyw, felly rydym yn ei ystyried yn rhaid ei weld, yn enwedig ar yr adeg hon o'n taith. Nid yw symlrwydd ystafell fwyta Doña Mercedes yn sôn am sesnin coeth pob un o'i seigiau. Mae'r cawliau, yr enchiladas melys, y tamales lludw neu gig, y tost asennau, popeth yn flasus; ac o ran y diodydd, mae'r atole fanila neu'r tamarind (dim ond yn eu tymor) yn ein gadael yn ddi-le.
DYDD SUL
Ar ôl mynd ar daith o amgylch dinas Colima fe benderfynon ni ymweld â safleoedd eraill sydd, oherwydd nad ydyn nhw'n bell i ffwrdd, yn atyniadau i'r ymwelydd sy'n rhaid eu gweld. Rydyn ni'n mynd i'r PARTH ARCHELOGICAL OF LA CAMPANA, 15 munud o ganol Colima. Daw ei enw o'r ffaith bod y rhai a'i darganfuodd yn gwahaniaethu twmpath siâp cloch i ddechrau. Er ei fod yn cwmpasu ardal o oddeutu 50 ha, dim ond un y cant sydd wedi'i archwilio. Mae'r system adeiladu lle gwnaethant ddefnyddio'r garreg bêl o'r afonydd cyfagos a chanfod claddedigaethau amrywiol sy'n dangos eu harferion angladdol yn sefyll allan.
PARTH ARCHAEOLEGOL CHANAL yw ein cyrchfan nesaf. Ffynnodd yr anheddiad hwn rhwng 1000 a 1400 OC; mae ganddo ardal sy'n agos at 120 ha. Mae'n hysbys bod trigolion yr ardal wedi manteisio ar obsidian ac, ar ben hynny, wedi gwneud amryw offer ac offer metel, yn enwedig copr ac aur. Mae ei adeiladau'n cynnwys y Ball Court, y Plaza de los Altares, y Plaza del Día a'r Night a'r Plaza del Tiempo. Tynnir ein sylw at y grisiau gyda grisiau hieroglyffig calendraidd, tebyg i rai a geir yng nghanol Mecsico.
Ar y ffordd i Comala rydym yn dod o hyd i le dymunol o'r enw CENTRO CULTURAL NOGUERAS, lle dangosir etifeddiaeth athrylith greadigol yn wreiddiol o Colima, Alejandro Rangel Hidalgo, a oedd yn byw yn yr hacienda hwn sy'n dyddio'n ôl i'r ail ganrif ar bymtheg, heddiw wedi'i drosi'n amgueddfa sy'n cario ei enw, ac sy'n arddangos cerameg cyn-Sbaenaidd, ynghyd â sampl o'i waith fel peintiwr, darlunydd cardiau, dodrefn, gwaith llaw a dylunydd set.
Ar un ochr, ond fel rhan o'r un cymhleth, agorodd yr ECOPARQUE NOGUERAS, sy'n hyrwyddo diwylliant amgylcheddol, i'r cyhoedd yn ddiweddar. Mae ganddo ardaloedd o erddi planhigion meddyginiaethol ac mae'n cynnig ecotechnolegau diddorol.
Ar ôl cyrraedd COMALA rydym yn synnu o ddarganfod ei bod yn bell o fod y dref cras ac anghyfannedd a ddisgrifiodd Juan Rulfo. Fe gyrhaeddon ni eisiau bwyd ac ymgartrefu yn un o'r canolfannau botanero o flaen y brif sgwâr, lle gwelsom grwpiau cerddorol yn plesio'r bwytai. Fe wnaethon ni archebu un o ddyrnod traddodiadol Comala, hibiscus a chnau Ffrengig, a chyn gofyn am y bwyd, fe ddechreuodd gorymdaith ddiddiwedd byrbrydau nodweddiadol. Ceviche tostadas, cochinita a lengua tacos, cawliau, enchiladas, burritas ... wrth inni sylweddoli ei bod yn fath o gystadleuaeth rhwng y bwyty a'r gweinydd, roedd yn rhaid i ni roi'r gorau iddi a gofyn nad ydyn nhw bellach yn ein gwasanaethu ni. Gyda llaw, dim ond diodydd sy'n cael eu talu yma.
Ar unwaith aethon ni i brynu rhai poteli o'r dyrnu traddodiadol, sydd bellach wedi'u gwneud o goffi, cnau daear, cnau coco a thocynnau. Ac i ben y peth, mae bara Comala, yn enwedig ei biconau, hefyd yn draddodiadol iawn ledled Colima, fe wnaethon ni ddilyn yr arogl melys a ddihangodd o fecws La Guadalupana, gan orchuddio sawl stryd.
Mae'r amser wedi dod i adael ac rydyn ni'n cael y chwant i ymweld â rhai lleoedd y tu allan i'r ddinas, fel MANZANILLO, PARC CENEDLAETHOL VOLCÁN DE COLIMA ac ESTERO PALO VERDE, i enwi ond ychydig. Ond wrth i ni lithro i lawr y garreg esmwyth, byddwn yn ôl yn sicr yn fuan iawn.
