Mae yna lyfryn prin a ysgrifennwyd ym 1868 gan yr arlunydd Eidalaidd Eugenio Landesio: Gwibdaith i ogof Cacahuamilpa ac esgyniad i'r crater Popocatépetl. Bu farw ym Mharis ym 1879.
Wedi'i hyfforddi yn Rhufain, roedd gan Landesio fel myfyrwyr bobl ifanc a fyddai'n dod i'w gyfartal a rhai i'w ragori. Wrth gwrs, José María Velasco.
I ymweld ag ogofâu Cacahuamilpa, cymerodd Landesio a’i gymdeithion y diwydrwydd a roddodd y gwasanaeth o’r brifddinas i Cuernavaca ac oddi yno fe wnaethant barhau ar gefn ceffyl: “Gadawsom trwy borthdy San Antonio abad a chymryd y ffordd i Tlalpan, aethom o flaen y dref fach o Nativitas a'r Hacienda de los Portales; Ar ôl afon Churubusco, yr ydym yn ei chael yn hollol sych, rydym yn croesi'r trefi o'r enw hwn. Yna rydyn ni'n gadael y llwybr syth, ac yn gwefru i'r chwith, rydyn ni'n pasio o flaen ystadau San Antonio a Coapa. Yna, dros bont isel iawn, fe basiom ni nant Tlalpan, a chyn bo hir fe gyrhaeddon ni Tepepan, lle gwnaethon ni newid ein ceffylau a chael brecwast ”.
Yn ogofâu Cacahuamilpa, cafodd y tywyswyr eu “dringo yma ac acw, ar ymylon garw’r waliau hynny fel pryfed cop, gan dorri a stocio ar goncritau, i’w gwerthu i ni pan adawsom ... Mae’r ychydig rydw i wedi ei deithio yn ddiddorol iawn, gan fod ynddo mae'n stalactidau bod hongian o'r claddgelloedd yn ffurfio pryfed cop hardd o ffurf amrywiol a galluog; mae eraill, gan glustogi'r waliau â lluniadau afradlon, yn rhoi syniadau am foncyffion a gwreiddiau, sydd weithiau'n dod at ei gilydd i ffurfio corff cyffredin gyda'r stalagmites. Mewn rhyw ran, mae stalagmites enfawr yn codi i fyny tyrau dynwaredol, a phyramidiau a chonau, pob un wedi'i wneud o farmor gwyn; mewn brodwaith arall sy'n clustogi'r llawr; dynwared mewn eraill foncyffion coed a phlanhigion llysieuol; mewn eraill, maen nhw'n cyflwyno modelau canhwyllbren i ni "
“Yna rydych chi'n cyrraedd Neuadd y Meirw, y rhoddwyd ei enw oherwydd daethpwyd o hyd i gorff dyn cwbl noeth yno, gydag enw ei gi yn agos ato; ac maent yn sicrhau, ar ôl iddo yfed ei holl fwyelli eisoes, ei fod yn dal i losgi ei ddillad i gael mwy o olau a dod allan o'r ogof; ond nid oedd yn ddigon. Beth fyddai eich blys? Dioddefodd dywyllwch.
Fel yn nheml Luxor yn yr Aifft Uchaf, yn y rhyfeddod naturiol hwn ymddangosodd llofnodion ymwelwyr, rhai yn enwog: “Mae du'r waliau yn arwynebol, mae'n smudge, yr oeddent yn arfer ei ysgrifennu, gan grafu â blaen y rasel, llawer o enwau, ac yn eu plith cefais enwau fy ffrindiau Vilar a Clavé. Fe wnes i hefyd ddarganfod hynny gan yr Empress Carlota ac eraill. "
Yn ôl yn Ninas Mecsico, aeth Landesio a'i gymdeithion teithiol unwaith eto â'r stagecoach o Cuernavaca i'r brifddinas, ond cawsant eu dwyn ychydig cyn Topilejo, gan golli eu gwylio a'u harian.
Ar gyfer y wibdaith i Popocatepetl, aeth Landesio ar y llwyfan o Fecsico i Amecameca, gan adael ar doriad y wawr ar lwybr San Antonio Abad ac Iztapalapa; cychwynnodd aelodau eraill y grŵp y noson gynt yn San Lázaro am Chalco, lle roeddent i gyrraedd yn y bore. Ymgasglodd pawb yn Amecameca, ac oddi yno esgynasant ar gefn ceffyl i Tlamacas.
Ar wahanol adegau, mae'r sylffwr o'r crater Popocatépetl wedi'i ddefnyddio i gynhyrchu powdwr gwn a defnyddiau diwydiannol eraill. Pan oedd Landesio yno, consesiynwyr y camfanteisio hwnnw y gallem ei alw'n fwyngloddio oedd y brodyr Corchados. Aeth y “sylffwryddion” - pobl frodorol anarferol - i mewn i'r crater a chymryd y cemegyn gwerthfawr gyda winsh hyd at eu cegau, yna fe wnaethant ei ostwng mewn sachau i Tlamacas, lle rhoddon nhw rywfaint o fân broses iddo. Yno, “defnyddir un o'r cytiau hyn i doddi sylffwr a'i leihau i dorthau sgwâr mawr ar gyfer masnach. Y ddau arall ar gyfer stablau a byw ”.
Bu'n rhaid i Landesio arsylwi gweithgaredd economaidd unigryw arall hefyd: daeth o hyd i rai "meysydd eira" yn dod i lawr o Iztaccíhuatl gyda blociau o rew wedi'u lapio mewn glaswellt a sachau, wedi'u llwytho gan fulod, a oedd yn caniatáu iddynt fwynhau eira a diodydd oer yn Ninas Mecsico. Gwnaethpwyd rhywbeth tebyg yn y Pico de Orizaba i gyflenwi prif ddinasoedd Veracruz. “Mae tywod Ventorrillo wedi’u cynnwys gan gortynnau neu risiau o graig porfa, sy’n ymddangos fel pe baent yn disgyn yn fertigol ar ochr y ceunant, y dywedant ar ei waelod fod nifer o esgyrn anifeiliaid, ac yn enwedig mulod, sydd, yn ôl yr hyn a ddywedwyd wrthyf, yn pasio. bob dydd yno, yn cael ei yrru gan feysydd eira, sy'n aml yn cael eu gwthio oddi ar y dibyn gan hyrddiau ”.
Yn esgyniad y mynyddwyr, nid chwaraeon oedd popeth. “Roeddwn i wedi anghofio dweud: fel mae bron pawb sydd wedi dringo’r llosgfynydd yn dweud ac yn sicrhau y gall y gwirodydd cryfaf gael eu hyfed yno yr un fath â dŵr, felly cawsom ni i gyd botel o frandi. Roedd Mr de Ameca gorfoleddus iawn wedi dod ag orennau, brandi, siwgr, a rhai cwpanau gydag ef; gwnaeth fath o ddiodydd sydd wedi meddwi’n boeth ac o’r enw tecuí, yn gryf a thonig iawn, a oedd yn y lle hwnnw’n blasu’n ogoneddus inni ”.
Nid oedd yr offer mwyaf priodol ar gael bob amser, fel pigau: “Aethon ni i’r llosgfynydd; Ond cyn i ni lapio’r esgidiau â rhaff garw, fel y gallai afael a pheidio â llithro yn yr eira ”.
Brasluniodd Landesio grater Popocatepetl, y byddai'n ei baentio mewn olew yn ddiweddarach; Ysgrifennodd hwn o’r golwg: “Wedi fy atafaelu a bron yn gorwedd ar y ddaear, sylwais ar waelod yr affwys honno; Ynddo roedd math o grochan crwn neu bwll, a oedd, oherwydd maint a threfniant unffurf y creigiau a ffurfiodd ei ymyl, yn ymddangos yn artiffisial i mi; yn hyn, oherwydd lliw'r sylwedd ac oherwydd y mwg a ddaeth allan ohono, roedd sylffwr berwedig. O'r caldera hwn cododd colofn drwchus iawn o fwg gwyn gyda grym mawr, gan gyrraedd tua thraean o uchder y crater, ymledu a afradloni. Roedd ganddo greigiau tal a chapricious ar y naill ochr a'r llall a oedd yn dangos eu bod wedi dioddef gweithred dreisgar tân, fel rhew: ac mewn gwirionedd, darllenwyd yr effeithiau plwtonig ac algent ynddynt; ar un ochr y gwydreiddiad a'r mwg yn dod allan o'i graciau ac, ar yr ochr arall, rhew gwastadol; fel yr un ar fy ochr dde, a oedd, ar yr un pryd ag yr oedd yn ysmygu ar un ochr, yn hongian ar yr ochr arall, mynydd iâ mawr a hardd: rhyngddo ef a'r graig roedd yna le a oedd yn ymddangos fel ystafell, ystafell, ond gobobl neu o gythreuliaid. Roedd gan y creigiau hynny yn eu ffurf afradlon rywbeth o deganau, ond teganau diabolical, wedi'u taflu o uffern.
“Ond nid wyf wedi dweud yn fy nghyfrif fy mod wedi bod yn dyst i storm o dan fy nhraed. Trueni! Mewn gwirionedd, rhaid ei bod yn brydferth iawn, yn drawiadol iawn, edrych oddi tano ar yr elfennau cynddeiriog; i deithio'n gyflym, wedi torri, y mwyaf ofnadwy o'r meteorau, y pelydr; a thra bo'r olaf, y glaw, y cenllysg a'r gwynt yn ymosod ar ardal y pwnc gyda'u holl rym a thrais; tra bod yr holl sŵn, braw a dychryn, i fod yn wyliwr imiwnedd a mwynhau'r diwrnod harddaf! Ni chefais erioed gymaint o hapusrwydd ac nid wyf yn disgwyl ei gael.
