Proffil Andrés Henestrosa (1906-2008)

Pin
Send
Share
Send

Gyda’i farwolaeth, mae llythyrau Mecsicanaidd yn colli prif fentor iaith a diwylliant brodorol Oaxaca, tra bod y byd yn colli un o’i ddinasyddion mwyaf enwog.

Yn gynrychiolydd balch o ddiwylliant Mecsicanaidd, yn ogystal ag un o siaradwyr a literati uchaf ei barch yr 20fed ganrif, ganed Andrés Henestrosa Morales yn ninas Ixhuatán, Oaxaca, ar Dachwedd 30, 1906.

Treuliwyd ei blentyndod yn ei wladwriaeth enedigol, hyd nes ei fod yn 15 oed, pan symudodd i Ddinas Mecsico, i fynd i mewn i Ysgol Arferol yr Athrawon, er gwaethaf y ffaith mai yn yr iaith Zapotec yn unig y datblygodd yn ieithyddol.

Ym 1924, aeth i'r Ysgol Baratoi Genedlaethol, gan raddio fel Baglor Gwyddoniaeth a'r Celfyddydau. Cafodd arhosiad byr fel myfyriwr y gyfraith, gyrfa na ddaeth i ben pan oedd yn well ganddo fynd i mewn i'r Gyfadran Athroniaeth a Llythyrau.

Roedd ym 1927 pan ddechreuodd ddatblygu’r prif syniad o beth fyddai ei waith mwyaf arwyddluniol: "Y dynion a wasgarodd y ddawns", a ysbrydolwyd gan fythau a chwedlau'r Zapotecs hynafol, a'u cynghorydd oedd yr anthropolegydd amlwg, Dr. Antonio Caso .

Arweiniodd cyhoeddi'r llyfr hwn ym 1929 a'i ddehongliad eglur o draddodiadau llafar Oaxacan iddo gymryd rhan yn ymgyrch arlywyddol José Vasconcelos, lle bu ar daith o amgylch llawer o'r wlad, gan gysegru'r rhan fwyaf o'r amser i ddisgrifio'r straeon yr oedd yn eu hadnabod am y trefi y daethant ar eu traws.

Ni wnaeth llwybr Henestrosa wrth dorri i mewn i'r sîn wleidyddol wyro oddi wrth ei awydd i fynegi'n huawdl gyfoeth ei dreftadaeth ddiwylliannol, a drosglwyddodd i'w berthnasau, gan ennyn ynddynt werthoedd o barch a balchder tuag at eu gwreiddiau, a ddyrchafir drwyddynt o lyfrau fel "Portrait of my mother" (1940), "Paths of the heart" a "The remote and close ddoe", cyfrol sy'n dwyn ynghyd bedwar llythyr hunangofiannol.

Taclusrwydd ei ysgrifau, ei ffyddlondeb i'r ysbryd gwleidyddol a sensitifrwydd ei farddoniaeth oedd y costau teithio a aeth ag ef ledled y byd, i wledydd fel Ffrainc, Sbaen a'r Unol Daleithiau, lle treuliodd gyfnodau byr mewn dinasoedd fel Efrog Newydd, Berkeley a New Orleans, lle dilynodd ei hoff nwydau y rhan fwyaf o'r amser: darllen ac astudio.

Yn ddinesydd enwog y byd, yn llu o deithiau o'r radd flaenaf i galon diwylliannau, bu Andrés Henestrosa yn gweithio i ac ar ran y bobl, gan eu gwahodd i feithrin yr arfer o ddarllen o'r ystafell ddosbarth, neu o'i golofnau a ymddangosodd mewn amryw bapurau newydd a chylchgronau cenedlaethol. , a gyhoeddwyd trwy gydol ail hanner y ganrif ddiwethaf.

Yn ystod ei oes, derbyniodd yr athro Henestrosa deyrngedau a chydnabyddiaeth di-rif, ac un o'r rhai mwyaf diweddar oedd yr achrediad fel Doctor Honoris Causa a roddwyd gan y Brifysgol Ymreolaethol Fetropolitan, o fewn fframwaith y dathliad am ei 101 mlynedd o yrfa ffrwythlon.

Pin
Send
Share
Send

Fideo: La Paulina (Medi 2024).