Ganwyd Tolsá yn un o ffigurau mawr celf ym Mecsico trefedigaethol yn nhref Elguera, Valencia, Sbaen a bu farw yn Ninas Mecsico. Yn Sbaen roedd yn gerflunydd siambr y brenin, yn weinidog y Bwrdd Masnach Goruchaf, Mwyngloddiau, ac yn academydd teilyngdod San Fernando.
Ganwyd Tolsá yn un o ffigurau mawr celf ym Mecsico trefedigaethol yn nhref Elguera, Valencia, Sbaen a bu farw yn Ninas Mecsico. Yn Sbaen roedd yn gerflunydd siambr y brenin, yn weinidog y Bwrdd Masnach Goruchaf, Mwyngloddiau, ac yn academydd teilyngdod San Fernando.
Wedi'i benodi'n gyfarwyddwr Cerfluniau Academi San Carlos, a grëwyd yn ddiweddar yn Ninas Mecsico, gadawodd Cádiz ym mis Chwefror 1791. Gydag ef anfonodd y brenin gasgliad o atgynyrchiadau, wedi'u castio mewn plastr, o gerfluniau Amgueddfa'r Fatican. Ym mhorthladd Veracruz priododd María Luisa de Sanz Téllez Girón ac Espinosa de los Monteros. Wedi'i sefydlu ym mhrifddinas Sbaen Newydd, agorodd baddondy a ffurfio cwmni ar gyfer gosod ffatri geir. Ymddiriedodd Cyngor y Ddinas sawl tasg iddo, a gyflawnodd y pensaer heb dderbyn unrhyw dâl, yn eu plith y gydnabyddiaeth o ddraeniad Dyffryn Mecsico, cyflwyno dŵr yfed newydd, baddonau Peñón a phlanhigion newydd yr Alameda, y Real Seminario a y Colisseum.
I gael y teitl academydd o deilyngdod mewn pensaernïaeth, cyflwynodd dri llun: un ar gyfer codi Coleg y Mwyngloddio, un arall ar gyfer allor, a thraean ar gyfer cell lleiandy Regina, a fyddai’n cael ei meddiannu gan Farniaeth Selva Nevada. Yn 1793 gwnaeth y prosiect cyntaf ar gyfer bwlio. Cyfarwyddodd a rhagamcanodd y gweithiau a ganlyn: tai Marquis del Apartado ac Ardalydd Selva Nevada; y prosiect ar gyfer Coleg y Cenadaethau, tŷ ymarferion i'r Philipiaid a chwblhau gwaith yr eglwys gadeiriol ym Mecsico. Yn hyn addurnodd y tyrau a'r tu blaen gyda cherfluniau, yn eu plith y rhinweddau diwinyddol sydd ar ben ciwb y cloc; a dyluniodd y gromen, y balwstradau a seiliau'r croesau yn yr atriwm, a daeth pob un ohonynt i ben ym 1813. Yn ogystal, cerfiodd bennau'r Dolorosa sydd yn La Profesa ac El Sagrario; gwnaeth y cynlluniau ar gyfer y lleiandy Propaganda Fide yn Orizaba; dyluniodd yr Hospicio Cabañas de Guadalajara; adeiladodd gypreswydden gadeirlan Puebla; Cerfluniodd mewn pren y Forwyn sydd wedi'i chadw yn archesgobaeth Puebla; adeiladodd y ffynnon a'r obelisg ar y ffordd i Toluca; ac fe gododd benddelw Hernán Cortés am ei fedd.
