Yn rhan ganol y Weriniaeth, mae canghennau dwyreiniol Sierra Madre allan trwy ran o dalaith Querétaro, ac mae'n ffurfio'r hyn a elwir yn Sierra Gorda. Wedi'i foddi yn y natur garw ac afieithus hon, mae Cenhadaeth Bucareli yn cuddio, fest o'n hanes ar fin diflannu.
Yn rhan ganol y Weriniaeth, mae canghennau dwyreiniol Sierra Madre trwy ran o dalaith Querétaro, ac mae'n ffurfio'r hyn a elwir yn Sierra Gorda. Wedi'i foddi yn y natur garw ac afieithus hon, mae Cenhadaeth Bucareli yn cuddio, fest o'n hanes ar fin diflannu.
Wedi ein calonogi gyda'r syniad o'i hadnabod, fe ddechreuon ni'r siwrnai feichus a hir. O'n blaenau roedd llystyfiant mawreddog a chyferbyniol sy'n amrywio o ardaloedd coediog lled-drofannol i rai sydd bron yn anialwch. Roedd trefi Ezequiel Montes, Cadereyta a Vizarrón yn nodi dechrau'r mynyddoedd.
Y dref gyntaf i ni gyffwrdd â hi oedd Vizarrón. Rhywbeth sy'n drawiadol yn ei gylch yw bod ffasadau'r tai wedi'u gwneud o chwarel a marmor, sy'n rhoi ymddangosiad unigryw iddynt o "gestyll bach". Hefyd yn y strydoedd mae chwarel a marmor, gan fod y math hwn o ddeunydd, a all ymddangos mewn moethusrwydd mewn trefi neu ddinasoedd eraill, yn gyffredin iawn oherwydd mewn llawer o'r ardal mae mwyngloddiau gwenithfaen, marmor, marmor a chwarel.
Yn raddol daeth y ffordd i Jalpan, yn anodd oherwydd y cromliniau niferus rhwng clogwyni a mynyddoedd, â ni'n agosach at y pwynt a swynodd ein diddordeb.
Yn Jalpan roedd angen prynu tanwydd wrth gefn, oherwydd mewn lle mor anghysbell mae bron yn amhosibl ei gyflenwi. Roeddem yn mwynhau'r machlud cŵl a phelydrau'r haul, pan yn sydyn o flaen ein llygaid cyflwynwyd golygfa hardd: dechreuodd y niwl orchuddio'r mynyddoedd fesul tipyn, gan roi iddynt ymddangosiad ynysoedd a oedd yn "hwylio" ymhlith arlliwiau amrywiol o las; roedd hyd yn oed y gwynt fel petai'n siglo'r niwl dros ei ben, fel petai'r môr yn chwipio glannau ynys.
Byddem wedi gallu treulio oriau yn ystyried yr olygfa unigryw honno, ond roedd yn rhaid i ni gymryd rhagofalon a pharhau ar y daith gyda golau'r haul, gan ei bod yn beryglus iawn cerdded trwy'r lleoedd hyn mewn tywyllwch llwyr.
GATE HEAVEN, FRONTIER I'R UNKNOWN
Ar ôl ychydig ar y ffordd croesasom "giât y nefoedd", mynediad rhwng y mynyddoedd i fynd i lawr i Bucareli, a elwir felly oherwydd ei fod yn rhan lle mai dim ond glas yr awyr a welir, gan nodi ffin y ffordd â'r anhysbys. Yn ystod y disgyniad, penderfynodd Rubén a Pedro, dau o'n cymdeithion, deithio'r gweddill ar gefn beic, gan fod y lle'n addas ar gyfer y rhai sy'n hoffi beicio mynydd.
Tair awr o gerdded ac rydym yn cyrraedd pwynt lle mae'r dirwedd yn drawiadol: i fyny, y mynyddoedd, tua 300m o uchder, ac i lawr, yn nyfnder abyss o bron i 200m, mae'r afon gyda'i sibrwd anorchfygol yn rhedeg. yn ysgafn.
Gyda'r golau machlud, mae'r llystyfiant yn cymryd arlliwiau cochlyd, panorama hudolus a oedd fel petai wedi'i dynnu gan ddwylo'r Creawdwr: mynyddoedd wedi'u gorchuddio â llwyni a choed deiliog oddi tano. Mewn harddwch mor aruchel, ni allwch roi'r gorau i feddwl am fychan y bod dynol a pha mor wych yw natur, yr ydym, yn anffodus, yn ei dinistrio. Yn yr eiliadau hynny cofiais am ran o gerdd gan Rubén C. Navarro sy'n dweud:
... mae'r prynhawn yn marw i ni, mae ei boen gwaedlyd cyfnos yn ein clwyfo'n fwy nag y mae'n brifo.
CYFRIF YN BUCARELI. COFIWCH Y GORFFENNOL
Ar ôl saith awr o deithio, neu efallai fwy, bron wedi blino'n lân ond gydag ysbryd uchel iawn, fe gyrhaeddon ni Bucareli; Gyda'r hwyr, croesasom yr hyn a allai fod yn sgwâr ac yn eglwys fach, ac nid ar ben y dref, gwnaethom genhadaeth Ffransisgaidd Bucareli.
Gyda golau'r lleuad teithion ni ran o'r genhadaeth fod hyd yn oed yn y lled-dywyllwch yn rhagorol; Yn sydyn, fe wnaeth brodor o’r ardal gyfagos ein synnu gyda’i bresenoldeb (roeddem yn meddwl nad oedd yng ngofal y genhadaeth, gan ofyn inni gofnodi ein bod wedi cyrraedd llyfr nodiadau at y diben hwnnw.
Dywedasom wrtho y byddem yn mynd ar daith o amgylch y lle drannoeth a gofyn iddo ein helpu. Yr hyn oedd ar ôl i'w wneud heno oedd dod o hyd i le i wersylla, gorffwys o'r siwrnai hir, ac aros yn ddiamynedd i'r haul ddod.
Ar ôl sefydlu'r pebyll, fe wnaethon ni fwynhau awyr dryloyw wedi'i gorchuddio â sêr ac awyr iach a phur a arweiniodd at fyfyrio, fel y gwnaeth y Ffransisiaid efallai.
AMAZING AWAKENING
Pan wnaethon ni ddeffro, ni allem gredu'r llun godidog a gyflwynwyd ger ein bron. Yno, wedi'i fframio gan yr awyr a'r mynyddoedd, roedd cenhadaeth Bucareli, gwych, llawn hanes: ein her.
Wedi'i lapio mewn awyrgylch cyfriniol, fe ddechreuon ni ein taith o amgylch yr amgylchedd, gan aros dim ond ychydig funudau i Don Francisco García Aguilar gyrraedd, ac rydyn ni'n diolch am ei help gwerthfawr.
Arweiniodd Mr. García ni trwy'r hyn oedd yr ystafelloedd gwely, y patios, yr ystafell fwyta a'r gegin, buom yn siarad yn yr amser gorffennol oherwydd ychydig ar ôl y mae'n weddill ohonynt. O'i blaen, ar yr ochr chwith, mae eglwys heb doeau, drysau na lloriau, oherwydd difetha'r Chwyldro; wrth y fynedfa gwelwn rai sy'n dioddef o dywydd garw: sawl cloch gopr ar fin dadfeilio.
Mae adeiladu'r genhadaeth yn dyddio o tua'r flwyddyn 1797; Cafodd ei adael am y tro cyntaf ym 1914, adeg Carranza, gan adael yr eglwys enfawr yn anorffenedig. Ym 1917 parhawyd â'i adeiladu, ond cafodd ei atal yn barhaol ym 1926, pan erlidiodd Calles. Digwyddodd yr un peth â'r hyn a oedd yn gartref i'r Ffrancwyr
RHESWM AM Y CENHADAETH
Y rheswm dros adeiladu cenhadaeth yng nghanol y sierra anghysbell hwn oedd efengylu rhai grwpiau brodorol, ymhlith eraill, y Chichimecas. Ar ochr dde'r adeilad mae, o amgylch gardd, beth oedd ystafelloedd gwely'r tadau Ffransisgaidd, heb nenfydau a gyda waliau tua 5 mo uchder, pob un wedi'i ddynodi â llythyren 8 o A i R. ). Ar yr un ochr mae'r ystafell fwyta wedi'i lleoli, sydd, oherwydd treigl amser, yn cynnwys dim ond ychydig o fyrddau o'i chwmpas, fel mainc. Yn y gegin, mae'r mwg a'r huddygl ar y waliau yn dyst i weithgaredd y genhadaeth bron i ddwy ganrif yn ôl. Rhywbeth rhyfedd yn ei gylch yw ffenestr fach a oedd ar y pryd â chabinet cylchdroi i basio bwyd i'r ystafell fwyta, gan osgoi unrhyw gyswllt rhwng y myfyrwyr a'r cogyddion.
Mae ystafelloedd cysgu'r seminarau, sydd bellach wedi'u dinistrio'n ymarferol, yng nghefn yr adeilad o amgylch gardd sydd â ffynnon yn y canol a rhai blodau a phlanhigion; Tybir bod y genhadaeth wedi cynnal 150 o seminarau a 40 o offeiriaid Ffransisgaidd.
Dywed rhai fod enaid yn dirnad teimladau; Cyn ein taith trwy'r genhadaeth, roeddem yn meddwl bod y profiad hwn yn gynnyrch ein dychymyg; Fodd bynnag, heddiw gallwn ddweud, yn yr awyrgylch hwnnw o heddwch a hafan yr ysbryd, efallai bod yna ryw chwedl wedi'i hamgryptio ar ei waliau, hefyd wedi'i thrwytho â phrofiadau'r bodau cyfriniol hynny.
Y tu mewn i'r genhadaeth mae capel bach lle mae Offeren yn cael ei dathlu weithiau, diolch i'r ffaith bod brodorion trefi cyfagos yn dod ag offeiriad, yn bennaf ar Hydref 4, a dyna pryd mae Sant Ffransis o Assisi yn cael ei goffáu. Dim ond ychydig o feinciau pren gwladaidd, byrddau bach, delweddau, ac amrywiol ffigurau sydd gan y capel: Sant Ffransis, Sant Joseff, gwyryf, a Christ Du, yr olaf yn rhywbeth prin bryd hynny; ar y nenfwd y gallwch ei weld, yn aneglur wrth i'r blynyddoedd fynd heibio, paentiadau o angylion.
Roedd llonyddwch a heddwch y lle hwnnw yn gymaint fel y gallem glywed anadlu ein cymdeithion, yn ogystal â'u ôl troed ar y llawr brics. Y tu mewn mae gweddillion rhai o'r bobl a ddilynodd ar adeiladu'r eglwys na chafodd ei chwblhau erioed, megis gweddillion Mr Emeterio Ávila, a fu farw wrth adeiladu'r genhadaeth, ac olion Mariano Aguilera, a fu farw ar Orffennaf 31, 1877.
Byddem wedi hoffi i'r waliau adrodd stori'r genhadaeth wrthym a'i gweld fel yn un o'r hen ffilmiau hynny yr ydym yn eu mwynhau weithiau; ond gan ei bod yn amhosibl, ceisiwn ymchwilio i rai ffeithiau am y gwrthrychau a geir yno: cyffes, canhwyllau a gwrthrychau eraill, rhai yr ydym eisoes wedi'u disgrifio.
Pan adawodd y Ffrancwyr y lle, cymerasant funudau, papurau newydd a'u gobaith o efengylu'r tiroedd hynny. Rhyw 25 mlynedd yn ôl, efallai mwy, roedd gan y genhadaeth westai Ffransisgaidd, Francisco Miracle, a hanner adferodd y gegin ac a adeiladwyd bwlch o 5 km yn y lleoedd hynny. Ar hyn o bryd mae'r adeilad hwn yn parhau i fod wedi'i adael bron yn llwyr, a dim ond Mr Francisco García sy'n ymweld ag ef yn y pen draw ac yn rhoi rhywfaint o waith cynnal a chadw iddo o fewn ei bosibiliadau cyfyngedig.
DANGOS BYWYD FRANCISCAN
Yn un o'r ystafelloedd mae un arwydd arall o'r bywyd a arweiniodd y Ffrancwyr. Dyma rai llyfrau, "tlysau go iawn", cylchgronau a lluniau, a oedd yn fwyaf tebygol o fod yn rhan o'r llyfrgell. Mae gan un o'r ffotograffau y pennawd hwn:
… Rwy'n cysegru'r cof gostyngedig hwn i'r union r.p. Gwarcheidwad Bucareli: Fray Isidoro M. Ávila fel tystiolaeth o werthfawrogiad uchel ac fel arwydd ei fod wedi bod yn gydymaith astudio ac yng ngweinyddiaeth y Parroquia de Escanela San José Amoles, Ionawr 17, 1913.
Vicente Aleman.
Gadawyd y straeon na wyddys erioed, y waliau ar fin cwympo a breuddwydion cwympedig y Ffransisiaid ar ôl mewn ychydig oriau, ond nid heb ein gadael â thristwch dwfn oherwydd yr analluedd i achub yr hyn sy'n bygwth cael ei golli ymhlith y mynyddoedd. Mae'r rhai a allai boblogi'r lle hwnnw'n ymfudo oherwydd nad oes tir ar gyfer amaethyddiaeth ac mae'r plâu yn goresgyn yr ychydig gnydau a allai dyfu. Fodd bynnag, roeddem wedi cyflawni ein nod, ac roedd hyn yn ein gadael â theimlad bythgofiadwy. "Mewn gwirionedd, er mwyn deall ein presennol, mae'n rhaid i ni wybod y gorffennol, ac er mwyn ei wybod mae'n rhaid i ni ofalu am yr hyn sy'n weddill ohono."
Dechreuon ni ein ffordd yn ôl, nawr trwy San Joaquín, gan groesi afon o'r blaen. Roedd yr esgyniad yn anodd ond heb fod yn llai prydferth na'r disgyniad. Fesul ychydig arhosodd y genhadaeth yn y pellter ac oddi uchod roedd yn cael ei ystyried yn bwynt bach iawn yn yr anfarwoldeb.
OS YDYCH YN MYND I'R CENHADAETH BUCARELI
Bydd yn rhaid i chi fynd i mewn i'r Sierra Gorda.
O San Juan del Río cymerwch briffordd rhif. 120 tuag at Cadereyta. Parhewch ar hyn tuag at Jalpan a throwch i ffwrdd yn La Culata tuag at San Joaquín.
Dilynwch y llwybr sy'n arwain at dref Bucareli, lle daw bwlch i'r amlwg a fydd yn eich arwain at y Genhadaeth.
Ffynhonnell: Anhysbys Mecsico Rhif 229 / Mawrth 1996
