La Huamantlada yw'r sioe ymladd teirw fwyaf disgwyliedig yn ystod dathliadau Virgen de la Caridad, a gynhelir ym mis Awst yn y Tref Hud tlaxcalteca de Huamantla. Rydym yn eich gwahodd i ddarganfod y traddodiad modern a chyffrous hwn.
1. Beth yw'r Huamantlada?
Mae'n sioe ymladd teirw drawiadol sy'n dechrau am hanner dydd ar ddydd Sadwrn olaf dathliadau Virgen de la Caridad yn strydoedd dinas Mecsicanaidd Huamantla, yn nhalaith Tlaxcala. Yn debyg i'r hyn sy'n digwydd yn ninas Sbaen Pamplona yn ystod ffeiriau San Fermín, mae sawl tarw yn rhedeg trwy strydoedd y ddinas, yng nghanol ysfa'r cyhoedd, y mae rhan ohono'n mynd o flaen a thu ôl i'r anifeiliaid, tra bod y mwyafrif yn gwylio o'r tu ôl i'r rhwystrau.
Ar gyfer yr achlysur, mae ffasadau'r tai sydd ar y strydoedd lle mae'r teirw ymladd yn rhedeg wedi'u haddurno ac mae'r cyhoedd, dynion yn bennaf, yn gwisgo dillad lliw llachar. Fel yn Sanfermines, mae gan y digwyddiad ei risgiau a'i feirniaid, ond mae'n cael ei amddiffyn gan ei gefnogwyr fel traddodiad y mae'n rhaid ei gadw ac fel ffynhonnell incwm bwysig i'r dref, o ystyried y nifer enfawr o bobl y mae'r sioe yn dod â nhw at ei gilydd. Mae gan yr amlygiad diwylliannol hwn gefnogaeth sefydliadol Sefydliad Diwylliant a Thwristiaeth Talaith Tlaxcala a Sefydliad Datblygu Ymladd Teirw Tlaxcalteca.
2. Sut tarddodd yr Huamantlada?
Digwyddodd yr Huamantlada cyntaf ar Awst 15, 1954, pan ddaeth nifer o gefnogwyr huamantecos yr ŵyl ddewr, ymhlith y rhai oedd Don Eduardo Bretón González, Don Manuel de Haro, Don Sabino Yano Sánchez, Don Miguel Corona Medina a Don Raúl González, penderfynodd rhai ohonynt wedi bod yn dyst i'r Sanfermines, redeg y teirw yn Huamantla yn union fel y Pamplonada maen nhw'n ei wneud yn Pamplona.
Yn y Pamplonada, mae'r anifeiliaid yn cael eu rhyddhau o'r corral ac yn rhedeg trwy'r strydoedd nes eu bod yn cyrraedd y bwlio, lle maen nhw'n cael eu hymladd. Yn ystod rhediad cyntaf yr Huamantlada, ymladdwyd 6 sbesimen o Piedras Negras, ranch gwartheg chwedlonol Tlaxcala gyda mwy na 150 mlynedd o brofiad ym maes bridio teirw ymladd. Roedd y poster cyntaf ar gyfer Huamantlada yn cynnwys Manuel Capetillo, Rafael García a Jorge Aguilar El Ranchero. Cafodd y fformat hwn o redeg y teirw trwy'r strydoedd nes eu cludo i'r bwlio i'w hymladd ei gynnal tan ddiwedd y 1960au, pan gafodd ei newid ar gais y matadors.
3. Pam y newidiwyd fformat yr Huamantlada?
Am fwy na 10 mlynedd, cynhaliwyd yr Huamantlada yn yr un modd â Sanfermines Pamplona ac yn aml nid oedd y teirw yn cyrraedd yr arena yn yr amodau gorau i ymladd yn dda. Cynyddodd y cyhoedd a fynychodd y sioe flwyddyn ar ôl blwyddyn, felly ni fu erioed ddiffyg digymell a roddodd ergyd i darw ar y ffordd i'r plaza ac ni chyrhaeddodd yr anifeiliaid yn y cyflwr gorau posibl i wynebu'r teirw, a oedd hefyd yn berygl. ychwanegol ar gyfer y matador. Dechreuodd y teirw ymladd protestio a gwrthod ymladd, nes i'r fformat gael ei newid i un arall lle mae'r teirw yn cael eu hymladd mewn blychau yn yr un strydoedd ar ôl ras nad yw'n eu gadael wedi blino'n lân.
Peth arall sydd wedi newid yw diogelwch y digwyddiad. Ar y dechrau, roedd pobl yn tyrru ar y strydoedd i wylio'r teirw yn pasio, heb fawr o amddiffyniad. Wrth i'r diddordeb yn yr Huamantlada gynyddu, gan gynyddu'r mewnlifiad o bobl, cymerwyd mesurau ar gyfer cysur a diogelwch y bobl. Mae arwyddion ar y strydoedd lle bydd y teirw yn rhedeg a gosodir ffensys amddiffynnol a burladeros, a lle bynnag y bo hynny'n bosibl, gosodir standiau fel y gall rhan o'r cyhoedd weld y perfformiad yn eistedd. Mae nifer y strydoedd sydd wedi'u cysegru i'r ŵyl ymladd teirw a nifer y teirw a ymladdwyd hefyd wedi cynyddu, sydd wedi mynd o 6 yn yr Huamantlada cychwynnol i 7, 12, 15, 20, 25 a hyd yn oed mwy na 30 o deirw.
Wrth gwrs, nid yw diogelwch byth yn gyflawn a rhaid i'r rhai sy'n mynychu'r Huamantlada fod yn ymwybodol bod y digwyddiad yn cynnwys risg benodol, felly mae'n hanfodol ymddwyn yn ofalus iawn. Un o'r pethau y dylid ei osgoi fwyaf yw ceisio rhyngweithio â'r tarw, yn enwedig os nad oes gennych unrhyw brofiad o ddelio â'r anifeiliaid dewr hyn, fel sy'n wir gyda'r mwyafrif o bobl.
4. Beth i'w wneud cyn ac ar ôl yr Huamantlada?
Yn ystod yr Huamantlada, mae Tref Hudolus Huamantla ar ei anterth yn y Virgen de la Caridad. Mae'n bosib bod Huamantlada yn cyd-fynd â'r 14eg a'r 15fed o Awst, pan fydd y "Noson nad oes neb yn Cysgu" yn digwydd. Ar noson Awst 14, mae'r huamantecos a llawer o dwristiaid yn gwneud gwylnos Nadoligaidd, wrth leinin y strydoedd y bydd gorymdaith y Forwyn yn mynd drwyddynt gyda rygiau blawd llif lliw hardd, sy'n wir weithiau o gelf boblogaidd. Mae'r orymdaith yn gadael tua 1 AC ar y 15fed.
Yn yr un modd, gallwch chi fanteisio ar eich ymweliad â Huamantla ar achlysur yr Huamantlada, i weld atyniadau pensaernïol y ddinas, fel Eglwys Ein Harglwyddes Elusen, cyn-leiandy San Luis, Teml San Luis a'r Palas Bwrdeistrefol. Yn yr un modd, gallwch fynd ar daith o amgylch yr Amgueddfa Ymladd Tarw a'r Amgueddfa Pypedau Genedlaethol, lle mae mwy na 500 o'r darnau hyn yn cael eu harddangos, yn dod o gasgliad Rosete Aranda, y cwmni pypedau sydd wedi rhedeg hiraf yn y wlad. Ganwyd y cwmni pypedwaith hwn yn Huamantla ym 1835 a chynigiodd ddigwyddiadau tan 1958, gan gynnwys un a welwyd gan yr Arlywydd Benito Juárez.
Efallai bod gennych amser i ddod i adnabod rhai o’r ffermydd bridio teirw ymladd sydd â sedd yn agos iawn at Huamantla ac sy’n bwydo’r angerdd lleol a chenedlaethol dros yr ŵyl ddewr gyda’u cyrn ffyrnig. Ac wrth gwrs, ni allwch roi'r gorau i fwynhau'r bwyd blasus Huamanteca a Tlaxcala, gan fod y Magic Town yn gwisgo i fyny gan gynnig ei seigiau a'i diodydd gorau, fel mixiote, muéganos a pulque.
Boed i chi fwynhau'r Huamantlada yn llawn!
