Wrth siarad am Efrog Newydd, efallai mai'r peth cyntaf sy'n dod i'r meddwl yw'r Statue of Liberty, heneb arwyddluniol sydd â hanes hyfryd ac a welodd filiynau o fewnfudwyr yn cyrraedd yr Unol Daleithiau.
Ond mae yna sawl ffaith chwilfrydig a diddorol y tu ôl i'w hanes y byddwn ni'n eu disgrifio isod.
1. Nid Statue of Liberty yw ei henw iawn
Enw llawn y tirnod enwocaf yn Efrog Newydd - ac o bosib yn yr Unol Daleithiau - yw "Liberty Enlightening the World."
2. Mae'n anrheg o Ffrainc i'r Unol Daleithiau
Y pwrpas oedd rhoi rhodd fel arwydd o gyfeillgarwch rhwng y ddwy wlad a choffáu canmlwyddiant Annibyniaeth yr Unol Daleithiau o Loegr.
3. Arddangoswyd pen y cerflun ym Mharis
Fe'i cynhaliwyd yn ystod yr Arddangosiad Cyffredinol ym Mharis, a gynhaliwyd rhwng Mai 1 a Tachwedd 10, 1878.
4. Yn cynrychioli dwyfoldeb Rhufeinig
Ym mytholeg Rufeinig, Libertas Hi oedd Duwies Rhyddid a hi oedd yr ysbrydoliaeth wrth greu'r ddynes hon wedi'i gwisgo mewn tiwnig i gynrychioli rhyddid dros ormes; dyna pam y'i gelwir hefyd yn Arglwyddes Liberty.
5. Yn ei ddwylo mae'n dal fflachlamp a tsiarad
Mae'r ffagl sydd ganddo yn ei law dde wedi cael ei hadfer ar fwy nag un achlysur ac roedd ar gau i'r cyhoedd ym 1916; yr un sy'n gwisgo ar hyn o bryd yw'r un sydd fwyaf ynghlwm wrth y dyluniad gwreiddiol.
Yn ei law chwith mae ganddo fwrdd 60 centimetr o led a 35 centimetr o hyd ac mae ganddo ddyddiad datganiad Annibyniaeth yr Unol Daleithiau wedi'i engrafio â rhifolion Rhufeinig: GORFFENNAF IV MDCCLXXVI (Gorffennaf 4, 1776).
6. Mesuriadau Cerflun y Rhyddid
O'r ddaear i ben y ffagl, mae'r Cerflun o Ryddid yn 95 metr o uchder ac yn pwyso 205 tunnell; Mae ganddo wasg 10.70 metr ac mae'n ffitio o 879.
7. Sut i gyrraedd y goron?
Mae'n rhaid i chi ddringo 354 o risiau i gyrraedd coron y cerflun.
8. Ffenestri'r goron
Os ydych chi am edmygu Bae Efrog Newydd yn ei holl ysblander oddi uchod, gallwch wneud hynny trwy'r 25 ffenestr sydd gan y goron.
9. Mae'n un o'r henebion yr ymwelir â hi fwyaf yn y byd
Yn ystod 2016 derbyniodd Statue of Liberty 4.5 miliwn o ymwelwyr, tra derbyniodd Tŵr Eiffel ym Mharis 7 miliwn a London Eye 3.75 miliwn o bobl.
10. Copaon y goron a'u hystyr
Mae gan y goron saith copa sy'n cynrychioli saith moroedd a saith cyfandir y byd sy'n dynodi'r cysyniad cyffredinol o ryddid.
11. Lliw y cerflun
Mae lliw gwyrdd y cerflun yn ganlyniad i ocsidiad copr, y metel y mae wedi'i orchuddio ag ef ar y tu allan. Er bod patina (cotio gwyrdd) yn arwydd o ddifrod, mae hefyd yn gweithredu fel math o amddiffyniad.
12. Ffrangeg oedd tad y Statue of Liberty
Daeth y syniad o greu'r heneb gan y rheithiwr a'r gwleidydd Edouard Laboulaye; tra comisiynwyd y cerflunydd Frèderic Auguste Bertholdi i'w ddylunio.
13. Ei greadigaeth oedd coffáu rhyddid
Ar y dechrau, roedd gan Edouard Laboulaye y syniad o greu heneb a fyddai’n uno cysylltiadau cyfeillgarwch rhwng Ffrainc a’r Unol Daleithiau, ond ar yr un pryd i ddathlu buddugoliaeth y Chwyldro Americanaidd a Diddymu Caethwasiaeth.
14. Roeddent am iddo ysbrydoli gwledydd eraill
Roedd Edouard Laboulaye hefyd yn gobeithio y byddai creu'r heneb hon yn ysbrydoli ei bobl ei hun ac yn ymladd dros eu democratiaeth yn erbyn brenhiniaeth ormesol Napoleon III, a oedd yn Ymerawdwr y Ffrancwyr.
15. Pwy ddyluniodd eich tu mewn?
Mae pedair colofn haearn sy'n ffurfio bwa metel yn cefnogi'r croen copr ac yn ffurfio strwythur mewnol y cerflun, a ddyluniwyd gan Gustave Eiffel, crëwr y twr enwog sy'n dwyn ei enw ym Mharis.
16. Pa offer a ddefnyddiwyd i ffurfio'r tu allan?
Roedd angen 300 o wahanol fathau o forthwylion i ffurfio'r strwythur copr.
17. Wyneb y cerflun: ai menyw ydyw?
Er nad yw wedi'i gadarnhau'n llawn, dywedir, wrth ddylunio wyneb y cerflun, fod Auguste Bertholdi wedi'i ysbrydoli gan wyneb ei fam Charlotte.
18. Nid y ffagl sy'n dal y cerflun yw'r gwreiddiol
Mae'r fflachlamp sy'n dal y cerflun yn disodli'r gwreiddiol ers 1984 ac roedd hwn wedi'i orchuddio â haen o aur 24 carat.
19. Mae traed y cerflun wedi'i amgylchynu gan gadwyni
Mae Cerflun y Rhyddid yn sefyll mewn hualau wedi torri gyda chadwyni a chodir ei throed dde, gan ei chynrychioli yn symud i ffwrdd o ormes a chaethwasiaeth, ond dim ond o hofrennydd y gellir gweld hyn.
20. Roedd Americanwyr Affricanaidd yn gweld y cerflun fel symbol o eironi
Er gwaethaf y ffaith i'r cerflun gael ei greu i gynrychioli agweddau cadarnhaol fel rhyddid, Annibyniaeth yr Unol Daleithiau, a diddymu caethwasiaeth, roedd Americanwyr Affricanaidd yn ystyried y cerflun fel symbol o eironi yn America.
Mae'r canfyddiad eironig yn ganlyniad i'r ffaith bod gwahaniaethu a hiliaeth yn dal i fodoli yng nghymdeithasau'r byd, yn enwedig yr un Americanaidd.
21. Roedd y Cerflun o Ryddid hefyd yn symbol i fewnfudwyr
Yn ystod ail hanner y 19eg ganrif, cyrhaeddodd mwy na naw miliwn o fewnfudwyr Efrog Newydd a'r olygfa gyntaf a gawsant oedd y Cerflun o Ryddid.
22. Mae'r Statue of Liberty hefyd wedi gweithredu mewn sinema
Un o'r ymddangosiadau enwocaf a gafodd erioed Rhyddid Arglwyddes yn y sinema yr oedd yn ystod y ffilm «Planet of the Apes», lle mae'n ymddangos yn hanner claddedig yn y tywod.
23. Mewn rhai ffilmiau mae'n ymddangos ei fod wedi'i ddinistrio
Yn y ffilmiau dyfodolol "Independence Day" a "The Day After Tomorrow", mae'r cerflun wedi'i ddinistrio'n llwyr.
24. Pwy dalodd am greu'r cerflun?
Cyfraniadau’r Ffrancwyr ac Americanwyr oedd y rhai a lwyddodd i ariannu creu’r cerflun.
Yn 1885 cyhoeddodd y papur newydd Mundo (o Efrog Newydd) eu bod wedi llwyddo i godi 102 mil o ddoleri a bod 80% o'r swm hwnnw wedi bod mewn symiau o lai nag un ddoler.
25. Cynigiodd rhai grwpiau eu hadleoli
Cynigiodd grwpiau o Philadelphia a Boston dalu cost lawn y cerflun yn gyfnewid am ei adleoli i un o'r dinasoedd hynny.
26. Ar un adeg hwn oedd y strwythur talaf
Pan gafodd ei adeiladu ym 1886, hwn oedd y strwythur haearn talaf yn y byd.
27. Mae'n Safle Treftadaeth y Byd
Yn 1984 datganodd UNESCO Rhyddid Arglwyddes Treftadaeth ddiwylliannol y Ddynoliaeth.
28. Mae ganddo wrthwynebiad gwynt
Yn wyneb gwyntoedd gwynt cryf o hyd at 50 milltir yr awr y mae'r Cerflun o Ryddid wedi eu hwynebu weithiau, mae wedi siglo hyd at 3 modfedd a'r ffagl yn 5 modfedd.
29. Rydych wedi derbyn siociau trydan gan fellt
Ers ei adeiladu, credir bod tua 600 o folltau mellt wedi taro Cerflun y Rhyddid.
Llwyddodd ffotograffydd i ddal y ddelwedd ar yr union foment am y tro cyntaf yn 2010.
30. Maent wedi ei defnyddio i gyflawni hunanladdiad
Mae dau o bobl wedi cyflawni hunanladdiad trwy neidio o'r cerflun: un ym 1929 ac un ym 1932. Neidiodd rhai eraill hefyd yn uchel, ond goroesi.
31. Bu'n ysbrydoliaeth beirdd
"The New Colossus" yw teitl y gerdd gan yr awdur Americanaidd Emma Lazarus, ym 1883, gan dynnu sylw at yr heneb fel y weledigaeth gyntaf a gafodd mewnfudwyr pan gyrhaeddon nhw America.
Cafodd "The New Colossus" ei engrafio ar blât efydd ym 1903 ac mae wedi bod ar y bedestal ers hynny.
32. Mae wedi'i leoli ar Ynys Liberty
Yn flaenorol, gelwid yr ynys y codwyd y cerflun arni yn "Ynys Bedloe", ond ym 1956 fe'i gelwir yn Ynys Rhyddid.
33. Mae yna fwy o Cerfluniau o Ryddid
Mae sawl replica o'r cerflun mewn gwahanol ddinasoedd yn y byd, er eu bod mewn maint llai; un ym Mharis, ar ynys yn Afon Seine, ac un arall yn Las Vegas (Nevada), yn yr Unol Daleithiau.
34. Mae'n bresennol mewn Celf Bop Americanaidd
Fel rhan o'i gasgliad Celf Bop yn y 1960au, paentiodd yr artist Andy Warhol y Statue of Liberty ac amcangyfrifir bod y gweithiau werth mwy na $ 35 miliwn.
35. Cyhoeddi diwedd yr Ail Ryfel Byd
Ym 1944, fflachiodd goleuadau'r goron ar: "dot dot dot dash", sydd yng nghod Morse yn golygu'r "V" am fuddugoliaeth yn Ewrop.
36. Yn ei ddechreuad roedd yn gweithredu fel goleudy
Am 16 mlynedd (rhwng 1886 a 1902), bu'r cerflun yn tywys y morwyr trwy'r golau y gellid ei wahaniaethu 40 cilomedr i ffwrdd.
37. Mae eich pen-blwydd yn cael ei ddathlu ym mis Hydref
Ym mis Hydref 2018 bydd y Statue of Liberty yn dathlu ei 133 mlynedd.
38. Wedi cymryd rhan mewn comics
Yn y comic enwog o Miss America, cafodd yr arwres hon ei phwerau trwy'r Cerflun o Ryddid.
39. Ar ôl Medi 11, 2001 cafodd ei gau
Ar ôl yr ymosodiadau terfysgol yn yr Unol Daleithiau, ar Fedi 11, 2001, caewyd mynediad i'r cerflun.
Yn 2004 ailagorwyd mynediad i'r bedestal ac, yn 2009, i'r goron; ond dim ond mewn grwpiau bach o bobl.
40. Achosodd corwynt ei gau hefyd
Yn 2012 fe darodd Corwynt Sandy arfordir dwyreiniol yr Unol Daleithiau gyda gwyntoedd o hyd at 140 cilomedr yr awr, gan achosi difrod helaeth a nifer fawr o farwolaethau; yn ogystal â llifogydd yn Efrog Newydd. Am y rheswm hwn, caewyd y cerflun dros dro.
41. Difrodwyd y cerflun yn y Rhyfel Byd Cyntaf
Oherwydd gweithred o sabotage gan yr Almaenwyr, ar Orffennaf 30, 1916, achosodd ffrwydrad yn New Jersey ddifrod i'r Cerflun o Ryddid, y ffagl yn bennaf, y cafodd ei disodli.
42. Yn flaenorol, fe allech chi ddringo i'r ffagl
Ar ôl y difrod a ddioddefodd ym 1916, cyrhaeddodd costau atgyweirio $ 100,000 a chaewyd y grisiau a roddodd fynediad i'r ffagl am resymau diogelwch ac mae wedi aros felly ers hynny.
43. Yr unig fynediad a ganiateir i'r ynys yw ar fferi
Ni all unrhyw gwch na llong ddocio ar Ynys Liberty nac ar Ynys Ellis; yr unig fynediad yw ar fferi.
44. Mewnfudwr yw Cerflun y Rhyddid hefyd
Er ei fod yn rhodd i’r Unol Daleithiau, gweithgynhyrchwyd y rhannau o’r heneb ym Mharis, a gafodd eu pacio mewn 214 o flychau a’u cludo gan y llong Ffrengig Isére ar daith gyffrous ar draws y cefnfor, gan fod y gwyntoedd cryfion bron wedi achosi ei llongddrylliad.
45. Eiddo ffederal yw Cerflun y Rhyddid
Er ei fod yn agosach at New Jersey, mae Ynys Liberty yn eiddo ffederal yn nhalaith Efrog Newydd.
46. Nid yw'r pen yn ei le
Yn 1982 darganfuwyd bod y pen wedi'i leoli 60 centimetr y tu allan i ganol y strwythur.
47. Mae ei ddelwedd yn cylchredeg ym mhobman
Mae dwy ddelwedd o'r ffagl yn ymddangos ar fil $ 10.
48. Mae ei groen yn denau iawn
Er ei fod yn ymddangos yn rhyfedd, dim ond 2 filimetr o drwch yw'r haenau o gopr sy'n rhoi siâp iddo, oherwydd bod ei strwythur mewnol mor gryf fel nad oedd angen gwneud y platiau mor drwchus.
49. Roedd Tomás Alba Edison eisiau imi siarad
Cyflwynodd dyfeisiwr enwog y bwlb golau trydan brosiect ym 1878 i osod disg y tu mewn i'r cerflun i wneud areithiau a chael ei glywed ledled Manhattan, ond ni aeth y syniad yn ei flaen.
50. Roedd ganddo gost uchel iawn
Cost adeiladu'r cerflun, gan gynnwys y bedestal, oedd $ 500,000, a fyddai heddiw'n cyfateb i $ 10 miliwn.
Dyma rai ffeithiau chwilfrydig y tu ôl i'r Cerflun o Ryddid. Dare eu darganfod drosoch eich hun!
Gweld hefyd:
- Cerflun o Ryddid: Beth i'w Weld, Sut i Gyrraedd, Oriau, Prisiau a Mwy ...
- 27 Pethau I'w Gweld a'u Gwneud Yn Efrog Newydd Am Ddim
- 20 Peth I'w Gweld a'u Gwneud Yn Alsace (Ffrainc)
