Mae ffenomen y bedydd du, a astudiwyd gan Carlos Navarrete, yn ddiddorol. Yn ystod y gwaith hwn rydym wedi siarad am amnewid, ac yma mae gennym ni yn y lle hwn o ddyfrgwn (Otatitlán), Crist du unigryw a fewnblannodd Yacatecutli neu dduw masnach, hefyd yn ddu.
Ffyrdd gorau'r gorffennol oedd yr afonydd ac yma mae gennym y Papaloapan, y gellir ei fordwyo'n eang, sydd o'r amseroedd mwyaf anghysbell hyd heddiw yn parhau i fod y dull cludo gorau ar gyfer cyfoeth amaethyddol y baradwys ddaearol hon.
Yr arglwydd â phen arno
Nid oes gan Otatitlán wreiddiau a harddwch trefol Tlacotlalpan, lle gyda llaw mae gennym ddathliadau Candelaria ar gyfer Chwefror 2 gyda'r holl awyrgylch jarocho; ond mae ganddo'r erfyn syncretig hwn sy'n casglu presenoldeb enfawr. Mae gan y boblogaeth ei darddiad i Ardalydd Guadalcazar, Diego Fernández de Córdoba, gan ei osod o dan erfyniad San Andrés.
Mae'n hysbys bod Otatitlán yn farchnad ac yn fan cyfnewid i fasnachwyr brodorol. Mae yna sawl chwedl, mae un yn priodoli'r un tarddiad a brawdoliaeth â bedydd duon enwog Esquipulas yn Guatemala a hanes Chalma ym Mecsico. Mae fersiwn arall yn dweud iddo gyrraedd rafft a aeth yn sownd ar y wefan hon ymhlith tamarinds.
Yn ystod blynyddoedd yr erledigaeth grefyddol, cafodd llywodraethwr Veracruz, Adalberto Tejada, y Crist ei ben a'i losgi, ond oherwydd iddo gael ei wneud o bren Nacastle, ni chafodd ei losgi. Cerfiodd pobl y dref ben arall iddo a phan ddychwelodd y llywodraeth y gwreiddiol, cafodd ei roi mewn cas arddangos.
Mae'r ddelwedd yn derbyn cwlt syncretig. Nid yw'n anghyffredin gweld bod offeren yn cael ei dathlu ac ar ôl iddi gael ei gorffen, mae'r dewiniaeth yn cyrraedd ac yn ymarfer glanhau a dewiniaeth i wella'r llygad drwg, yr alawon drwg a'r drygau eraill sy'n ein curo.
