Pasiwch ef! Pasiwch ef! Nid marchnad mohono, ond amgueddfa; ond nid ar gyfer gwaith cartref, ond i gael hwyl a darganfod. Mae wynebau a lleisiau ei thrigolion yno.
Stopiwch pan gyrhaeddwch gornel Francisco I. Madero ac Isabel La Católica, lle lleolwyd y gemwaith mwyaf dewisol o'r Porfiriato; nawr yn yr un adeilad, wedi'i lapio mewn hiraeth a hiwmor, mae gwrthrychau eraill yn disgleirio a fydd yn dweud wrthych am drawsnewidiadau'r brifddinas. Nhw yw'r "tlysau" sy'n perthyn i gasgliad yr awdur Carlos Monsiváis (1938).
Chilango erbyn ei eni, mae'r newyddiadurwr wedi cerdded strydoedd y ddinas, arsylwi ei gorneli, cofrestru ei fanylion ac eiliadau cofiadwy cysylltiedig o'r Ardal Ffederal. Am 35 mlynedd dechreuodd ei angerdd am gasglu ac er 2002 cydweithiodd â'r llywodraeth gyfalaf a'r UNAM i greu'r Museo del Estanquillo, lle mae cudd-wybodaeth yn chwerthin.
Ar ddechrau'r 20fed ganrif, galwyd strydoedd Francisco I. Madero ac Isabel La Católica yn Plateros a Puente del Espíritu Santo, yn y drefn honno. Heddiw, ar y gyffordd honno mae'r casgliad gwreiddiol sy'n cynnwys oddeutu 11,000 o ddarnau, ond oherwydd maint y lloc dim ond un rhan a ddangosir, a fydd yn cael ei haddasu o bryd i'w gilydd. Felly mae gennych chi ddigon o ddeunydd fel eich bod chi'n dod o hyd i rywbeth newydd bob tymor rydych chi'n ymweld ag ef.
Ysgrifennu a chasglu
Dywedodd Monsivais fod "y byd yn farchnad chwain." Dywedodd fod ei gasgliad yn dod o amrywiol leoedd, o dai delwyr hen bethau ac o La Lagunilla. Siaradodd am sut y daeth yn gasglwr: “Nid oedd gen i dasg hirdymor mewn golwg, ond yn syml i ymroi fy hun, i ddod yn agosach at yr hyn yr oeddwn i erioed wedi ei hoffi. Roeddwn i yno, pan gefais gyfle i gaffael rhai pypedau gan gwmni Rosete Aranda a oedd wedi fy swyno fel plentyn, ac fe wnes i adennill y syllu tebyg i blentyn. Dyna lle roeddwn i pan ddychwelais at fy angerdd, hefyd o blentyndod, ar gyfer miniatures ac mae hynny eisoes wedi anelu tuag at gasgliad.
Erbyn canol yr wythdegau, roedd y blas caffaeliadol wedi dod yn obsesiwn, er na ddigwyddodd yno o hyd. Cymerodd y cynnydd yn fy incwm (diolch yn bennaf i erthyglau cyfresol, a chyflog gwell) imi benderfynu cynyddu fy nghasgliadau, a chynnwys ffotograffiaeth, yna celfyddyd rhy ‘populist’ i’w chymryd o ddifrif.
Wedi hynny, o dduwiau prynu, rwyf wedi parhau a dyfalbarhau, ac ym mhob gwyleidd-dra, rwyf wedi difetha fy hun, yn methu â chasglu fy adfeilion. Ond dwi ddim yn cwyno ".
Yn ystafelloedd yr amgueddfa byddwch yn cerdded trwy hanes y ddinas hon ac felly'r wlad. Rwy'n argymell eich bod yn gwerthfawrogi manylion y modelau sy'n atgynhyrchu gwahanol fannau trefol: reslo arenâu, pulquerías, sgwariau cyhoeddus, siopau cigydd, cymdogaethau ... Mae'n daith ddymunol iawn lle byddwch hefyd yn gweld yr un mapiau, lithograffau ac engrafiadau â lluniau, cartwnau. newyddiadurol a phosteri.
Mae mesanîn - a enwir ar ôl y ffotograffydd Nacho López - wedi'i gysegru i'r sinema. Yno, bydd yn cofio sêr y sinema genedlaethol. Safle ar gyfer y divas María Félix a Dolores del Río; ar gyfer eiconau'r gwryw Mecsicanaidd Pedro Armendáriz, Jorge Negrete a Pedro Infante; i'r digrifwyr "Tin Tán" a "Cantinflas".
Mae popeth wedi'i drwytho â hiwmor ac eironi, sy'n nodweddiadol o Monsiváis. Mewn gwirionedd, fel yr esboniodd cyfarwyddwr yr Estanquillo, Rodolfo Rodríguez, i mi, nid yw pwrpas yr amgueddfa hon yn ddidactig, ond yn chwareus, gan ei bod yn ceisio torri gyda solemnity, y bwriad yw gwneud i bobl chwerthin a hyrwyddo darganfod beth oedd y ddinas hon ac y mae. .
Adeilad
Fe'i hadeiladwyd rhwng 1890 a 1892. Unwaith y cafodd ei ddewis yn bencadlys yr Estanquillo, yn 2003 dechreuwyd ei adfer, a wnaed gan y Sefydliad Cenedlaethol Anthropoleg a Hanes a Sefydliad Canolfan Hanesyddol Dinas Mecsico. Diolch i'r gweithiau hyn, fe welwch ei ffasâd godidog o ddechrau'r 20fed ganrif. O'i gaffeteria gallwch weld Teml Profesa a Casino Sbaen, ymhlith adeiladau eraill. Un llawr isod yw'r llyfrgell lle gallwch chi gymryd rhan mewn gweithdai hwyliog i wneud mwgwd reslwr, adrodd straeon a jôcs, paentio, adolygu'r amrywiaeth o lyfrau ... Ar un ochr, mae gennych chi'r ystafell daflunio lle mae cyfresi ffilm a cyrsiau.
Mae El Estanquillo yn ofod i eironi y byddwch chi, fel prifddinas neu ymwelydd â Dinas Mecsico, yn ei fwynhau.
