Mae Papantla de Olarte yn ddinas swynol yn Veracruz, cysegr dawnsfeydd nodweddiadol, sy'n llawn traddodiadau artistig a choginiol, a sedd dinas Totonac cyn-Columbiaidd hynafol. Rydym yn cyflwyno'r canllaw cyflawn i chi Tref Hud Veracruz felly nid ydych yn colli unrhyw un o'i atyniadau gwych.
1. Ble mae Papantla?
Papantla de Olarte yw prif ddinas bwrdeistref Papantla, a leolir ym mharth gogledd-ganolog talaith Veracruz. Mae o dreftadaeth Totonac ac mae ei safle archeolegol a'i draddodiadau yn bresennol i'w gadarnhau. Mae lleoedd cyhoeddus Papantla yn afieithus mewn murluniau, henebion ac adeiladau o ddiddordeb. Yn 2012, adenillodd y dref ei theitl Tref Hudolus, yr oedd wedi'i hennill yn seiliedig ar ei threftadaeth ddiriaethol ac anghyffyrddadwy ddeniadol.
2. Sut tarddodd y dref?
Daeth y Totonacs o ogledd Mecsico a sefydlu El Tajín, dinas a allai fod wedi bod yn brifddinas y gwareiddiad cyn-Columbiaidd hon. Yn ystod amseroedd y trefedigaethau, fe’i galwyd yn Faer Papantla yn gyntaf ac yna Villa de Santa María de Papantla. Ym mis Awst 1910 fe’i graddiwyd yn ddinas, gyda’r enw Papantla de Hidalgo, enw a arddangosodd 4 mis yn unig, oherwydd ym mis Rhagfyr yr un flwyddyn fe’i hailenwyd yn Papantla de Olarte, er anrhydedd i bennaeth Totonac Serafín Olarte, a ymladdodd y Sbaenwyr yn ystod Rhyfel Annibyniaeth Mecsico.
3. Beth yw'r pellteroedd o'r prif ddinasoedd cyfagos?
Mae dinas Veracruz 230 km i ffwrdd. o Papantla, tra bod Tuxpan yn 83 km., Poza Rica 109 km., prifddinas y wladwriaeth, Xalapa, 206 km.; Córdoba ar 338 km. ac Orizaba ar 447 km. Priflythrennau'r taleithiau cyfagos sydd agosaf at Papantla yw Pachuca, sydd 233 km. a Puebla, sydd 294 km i ffwrdd. I fynd o Ddinas Mecsico i'r Dref Hud mae'n rhaid i chi deithio 340 km. gan fynd i'r gogledd-ddwyrain ar Briffordd Ffederal 132D.
4. Sut mae hinsawdd Papantla?
Mae Papantla de Olarte yn ddinas â hinsawdd drofannol wedi'i seilio ar ei lledred a'i huchder isel, sydd ddim ond 191 metr uwch lefel y môr. Y tymheredd blynyddol ar gyfartaledd yw 24 ° C, sy'n codi i'r ystod o 26 i 28 ° C yn y cyfnod cynhesaf, sy'n mynd o Ebrill i Fedi, er y gall weithiau fynd yn uwch na 32 ° C. Y misoedd Y rhai oeraf yw Rhagfyr, Ionawr a Chwefror, lle mae'r thermomedrau'n dangos tua 15 ° C. ar gyfartaledd. Yn Papantla mae 1,200 mm o law yn cwympo bob blwyddyn ac mae dau o bob tair milimetr yn cwympo yn nhymor Mehefin - Hydref.
5. Beth yw prif atyniadau Papantla?
Mae Papantla de Olarte yn sefyll allan am ei hadeiladau crefyddol, henebion a murluniau, ac am y traddodiadau o amgylch dawns y taflenni a thyfu fanila. Mae'r adeiladau'n cynnwys Teml Our Lady of the Assumption, Eglwys Crist y Brenin, y Palas Bwrdeistrefol a Pharc Israel C. Téllez. Mae Papantla hefyd yn sefyll allan am ei murluniau a'i henebion artistig, ac yn eu plith mae'r murlun cerfluniol Homenaje a la Cultura Totonaca a'r Heneb i'r Flying One yn sefyll allan, a'i ddawns yw symbol cyn-Sbaenaidd y dref. Mae parth archeolegol El Tajín yn un o gymynroddion pwysicaf gwareiddiad Totonac. Mae'r Fanila aromatig o Papantla wedi'i warchod gan ddynodiad tarddiad.
6. Beth sydd ym mhlwyf Our Lady of the Assumption?
Mae gan yr eglwys syml hon a ddechreuwyd gan y Ffransisiaid yn yr 16eg ganrif dwr 30 metr o uchder a ychwanegwyd ym 1879 a chloc wedi'i osod ym 1895 sy'n dal i weithio. Yn ystod y Chwyldro Mecsicanaidd fe'i defnyddiwyd fel barics gan luoedd Pancho Villa. Mae gan ddelwedd Virgin of the Assumption hanes bron yn annhebygol, ers iddi gyrraedd fel y bo'r angen i lannau Tecolutla, gydag arwydd ar y blwch mai Papantla oedd ei gyrchfan.
7. Sut le yw Eglwys Cristo Rey?
Codwyd y capel neo-Gothig hon yng nghanol yr 20fed ganrif ac mae'n debyg iawn i Eglwys Gadeiriol Our Lady of Paris. Fe'i cynlluniwyd gydag asennau, bwâu pigfain, ffenestri rhosyn ac elfennau pensaernïol eraill sy'n dwyn i gof brif henebion crefyddol Gothig Ewropeaidd. Mae dathliad Cristo Rey, a ddathlwyd ym mis Tachwedd, yn lliwgar iawn, gyda cherddoriaeth a dawnsfeydd Totonac ac mae ganddo foment emosiynol pan fydd y cyfranogwyr yn gweiddi mewn un llais "Hir oes Crist y Brenin."
8. Sut le yw'r Palas Bwrdeistrefol?
Codwyd fersiwn wreiddiol Palas Dinesig Papantla ym 1910 a dim ond am 5 mlynedd yr oedd yn cael ei ddefnyddio, ers i luoedd Pancho Villa ei ddinistrio ym 1915 yn ystod y Chwyldro Mecsicanaidd, gan gael ei ailadeiladu ym 1929. Yr adeilad mewn llinellau neoglasurol, gyda'r ffasâd o fath clasurol fronton, mae wedi'i leoli yng nghanol y ddinas.
9. Ble mae Parc Israel C. Téllez?
Y parc hwn sydd wedi'i leoli yng nghanol Papantla yw calon gweithgaredd y ddinas. Mae ganddo giosg trawiadol sy'n dangos murlun o'r enw "Dinistr Dyn" ar ei nenfwd ac mewn plannwr sy'n wynebu'r dwyrain mae'r cerflun "El Regreso de la Milpa". Yn ystod y penwythnos, mae'r gweithgaredd diwylliannol ac adloniant yn barhaus yn y parc, gyda dydd Gwener Danzón, dydd Sadwrn cerddorol a dydd Sul diwylliannol.
10. Beth allwch chi ddweud wrtha i am Ddawns y Taflenni?
Mae tarddiad y ddefod gyn-Sbaenaidd hardd hon sy'n Dreftadaeth Ddiwylliannol Anniriaethol Dynoliaeth, yn dyddio'n ôl i'r Cyfnod Cyn-ddosbarth Canol. Disgwylir i'r mwyafrif o dwristiaid sy'n dod i Fecsico weld dawnswyr brodorol yn disgyn o'u polyn pren tal ac mae'r rhain eisoes yn cael eu hadnabod ledled y byd fel y Voladores de Papantla. Yn ninas Veracruz mae ganddyn nhw sawl postyn a cherflun coffaol.
11. Beth yw diddordeb yr Heneb i'r Taflen?
Mae dau reswm da dros ymweld â'r Monumento al Volador, sydd wedi'i leoli ar fryn yng nghanol Papantla: harddwch y cerflun a'r olygfa ysblennydd o'r Dref Hud oddi yno. Mae'r gwaith hwn gan yr arlunydd Papanteco Teodoro Cano García, sy'n ymroddedig i'r bobl frodorol a beryglodd eu bywydau yn y ddefod ffrwythlondeb, yn dangos sgwad caporal yn chwarae'r ffliwt, wedi'i gwisgo yn ei ddillad nodweddiadol.
12. Ble mae'r Teyrnged murlun i Ddiwylliant Totonaca?
Y murlun cerfluniol ysblennydd Teyrnged i Ddiwylliant Totonaca Fe’i gwnaed ym 1979 gan yr arlunydd brodorol o Papantla, Teodoro Cano García, gyda chydweithrediad y cerflunwyr Vidal Espejel, Rivera Díaz a Contreras García. Mae'r gwaith mawreddog 84 metr o hyd a 4 metr o uchder wedi'i leoli yn wal gynnal atriwm Eglwys Our Lady of the Assumption ac mae'n disgrifio'n artistig hanes Papantla o'r cyfnod cyn-Columbiaidd i'r 20fed ganrif.
13. A oes amgueddfa yn y dref?
Agorodd Canolfan Ddiwylliannol Teodoro Cano, a enwyd ar ôl y cerflunydd Papantla nodedig, awdur y prif weithiau artistig fformat mawr sy'n addurno'r ddinas, ei drysau yn 2007 yng nghanol Papantla. Mae gan y ganolfan amgueddfa sy'n gartref i 22 o weithiau a wnaed gyda gwahanol dechnegau gan y meistr Cano García, yn ogystal â darnau gwreiddiol a replicas o wrthrychau cyn-Sbaenaidd. Rhai o'i fannau mwyaf deniadol yw'r rhai sy'n ail-greu gwahanol agweddau ar ddiwylliant Totonac, fel ei fwyd a'i ddillad traddodiadol. Amgueddfa Papanteco ddiddorol arall yw un Masks.
14. Beth sydd yn yr Amgueddfa Masgiau?
Mae'r defnydd o fasgiau mewn dawnsfeydd, defodau a seremonïau traddodiadol yn gyfystyr ag agwedd sydd wedi'i gwreiddio'n gryf yn niwylliant poblogaidd Mecsico ers y cyfnod cyn-Sbaenaidd. Maent wedi'u gwneud o wahanol ddefnyddiau fel pren, lledr, cardbord, cwyr a papier-mâché, ac maent yn rhan o'r dillad lliwgar a ddefnyddir yn y dawnsfeydd a'r dawnsfeydd nodweddiadol. 16 km. Yn Papantla de Olarte, yng nghymuned San Pablo, mae Amgueddfa Fasgiau chwilfrydig lle mae mwy na 300 o ddarnau o Fecsico a rhanbarthau eraill y byd yn cael eu harddangos.
15. Beth yw arwyddocâd safle archeolegol El Tajín?
Credir bod y safle archeolegol hwn wedi'i leoli 9 km. de Papantla oedd prifddinas ymerodraeth Totonac, gan brofi ei hysblander mwyaf rhwng y 9fed a'r 12fed ganrif. El Tajín oedd y ddinas gyn-Sbaenaidd fwyaf ar arfordir gogleddol Gwlff Mecsico, er ei bod eisoes wedi'i diboblogi pan gyrhaeddodd y Sbaenwyr. Ymhlith ei brif strwythurau mae Grŵp Arroyo, y Tajín Chico, dau gae ar gyfer y Gêm Bêl, Adeiladau 3, 23, 15 a 5; a Pyramid mawreddog y cilfachau.
16. Sut le yw Pyramid y Cilfachau?
Yr adeilad pwysicaf, y bensaernïaeth sydd wedi'i gadw orau a mwyaf chwilfrydig safle archeolegol El Tajín yw'r pyramid hwn, sydd â 7 lefel a 18 metr o uchder. Mae'n derbyn ei enw o'r 365 cilfach sy'n cael eu trefnu ar ei 4 wyneb, gan gredu bod pob un yn cynrychioli diwrnod o'r flwyddyn, efallai mewn math o galendr. Mae rhagdybiaeth arall yn nodi y gallent fod yn fannau sydd i fod i osod canhwyllau neu fflachlampau i oleuo'r ddinas.
17. A oes amgueddfa ar y safle?
O fewn y safle archeolegol mae Amgueddfa Safle El Tajín, gofod a gafodd ei urddo ym 1995, sydd â dwy ardal wahanol. Yn y cyntaf, mae'r cerfluniau a ddarganfuwyd yn ystod y gwaith cloddio a rhai modelau sy'n ail-greu yn bensaernïol sut le oedd y ddinas cyn-Sbaenaidd. Bwriad yr ail ran yw egluro ffordd o fyw gwareiddiad Totonac yn y cyfnod cyn-Columbiaidd.
18. Beth allwch chi ddweud wrthyf am fanila?
Efallai nad ydych chi'n gwybod bod fanila yn genws tegeirianau. Un o'r rhywogaethau mwyaf adnabyddus, y Planifolia fanila, yn frodorol i Papantla, gan gynhyrchu ei ffrwythau a ddefnyddir yn helaeth fel cyflasyn a chyflasyn. Er ei fod yn frodorol i'r dref, mae'r rhywogaeth yn tyfu mewn rhannau eraill o Fecsico a'r byd. Er mwyn ei wahaniaethu'n fasnachol ar lefel fyd-eang, mae gan y Mecsicanaidd yr enwad tarddiad «Vanilla de Papantla». Gwnewch yn siŵr eich bod yn rhoi cynnig ar Papantla danteith sy'n cynnwys fanila lleol dilys, neu ymwelwch â'r Heneb i Fanila.
19. A allaf weld y planhigyn fanila?
Crëwyd Parc Ecolegol Xanath ym Mhapantla gan deulu dan arweiniad José Luis Hernández de Cuir, er mwyn dangos i ymwelwyr yr ecosystemau o amgylch y planhigyn fanila a rhywogaethau eraill fel y ffon hedfan a'r chote, planhigyn Meddyginiaethol a maethol Veracruz. Mae'r parc yn frith o lystyfiant ac mae ganddo ardal gyda rhaffau y gallwch eu defnyddio i arbed rhywfaint o anwastadrwydd yn y tir. Mae yna hefyd dŷ Totonac gyda themacal ac elfennau cyntefig eraill.
20. A oes unrhyw barciau thema eraill?
Parc Thema Takilhsukut, wedi'i leoli ar km. Cafodd 17.5 o'r briffordd rhwng Poza Rica a San Andrés, o flaen El Tajín, ei genhedlu i achub a hyrwyddo hunaniaeth frodorol Veracruz. Ar y safle maent yn dangos gwahanol draddodiadau, arferion ac amlygiadau diwylliannol gwareiddiad Totonac. Mae'n agor yn ddyddiol rhwng 8 a.m. ac 1 p.m., ond y diwrnod gorau i ymweld ag ef yw dydd Sadwrn, gan fod yr amserlen weithgareddau yn fwy niferus.
21. A yw'n wir bod rhaeadrau braf hefyd?
60 km. Papantla, yng nghymuned y Gwrthryfelwyr Sosialaidd, mae rhai rhaeadrau hardd wedi'u ffurfio yn ystod Afon Joloapan. Nid yw'r lle cudd hwn yn cael ei hyrwyddo fawr ddim, er ei fod yn derbyn mwy o ymwelwyr bob dydd sy'n mynd i ymhyfrydu yn harddwch y cwympiadau a sŵn ymlaciol y dŵr sy'n cwympo. I gyrraedd y rhaeadrau, mae'n rhaid i chi deithio ffordd baw.
22. Beth alla i ei brynu fel cofrodd?
Yn Papantla mae traddodiad crefftus, artistig a choginiol, o amgylch fanila, lle mae ffigurynnau'n cael eu gwneud gan ddefnyddio ei goden a gwneir gwirodydd a hufenau. Mae'r papantecos yn fedrus iawn wrth wehyddu'r cledrau sy'n tyfu yn y caeau, ac maen nhw'n gwneud basgedi, hetiau, bagiau, ffaniau a sandalau gyda nhw. Mae defod y Voladores yn faes arall ar gyfer dyfeisgarwch artistiaid poblogaidd, sy'n gwneud ffliwtiau a dawnswyr bach cyn-Sbaenaidd, gyda chlai a phren.
23. Sut mae gastronomeg Papanteca?
Mae bwyd Papantla yn amrywiol iawn, gan sefyll allan y ryseitiau yn seiliedig ar borc, cyw iâr a thwrci, y tamales ffa, empanadas madarch chaca, y bocoles wedi'u stwffio â chyw iâr, y ffa mewn cawl gyda phys a'r ffa mewn alchuchut. Y hoff losin yw wyau pwmpen ac almon, bob amser â blas a blas gyda fanila Papantla dilys. Mae atoles o flasau amrywiol yn feddw, yn boeth ac yn oer.
24. Beth yw'r prif westai?
Mae Hotel Tajín yn sefydliad syml, wedi'i leoli'n dda yng nghanol Papantla, sydd â'r gwasanaethau sylfaenol ac sy'n rhoi sylw gofalus. Mae Hotel Casa Blanch, yn Benito Juárez 305, yn llety cymedrol, ond yn lân, yn glyd a gyda gwasanaeth rhagorol. Mae Hotel Provincia Express, a leolir yn Enríquez 103, ger El Tajín ac o'i falconïau gallwch weld dawns y Voladores y maent yn ei pherfformio yn ninas hynafol Totonac. Opsiynau llety eraill yn Papantla de Olarte yw Hotel La Quinta de los Leones a Hotel Familiar Arenas.
25. Ble alla i fynd i fwyta?
Mae gan fwyty Plaza Pardo, o flaen y sgwâr, seigiau Mecsicanaidd, America Ladin a Sbaeneg ar ei fwydlen ac mae ganddo olygfa freintiedig o weld sioe Voladores. Mae Nakú yn cynnig bwyd Mecsicanaidd, bwyd môr a griliau, ac maen nhw'n cynnig cwrw fanila crefft. Mae Bwyty Ágora, a leolir yn Libertad 301, yn mwynhau golygfa banoramig ragorol ac yn cael ei ganmol am ei sesnin da a'i brisiau rhesymol. Bwyty Ariannin yw La Bosa ac mae L’Invito yn cynnig bwyd Eidalaidd traddodiadol.
Yn barod i bacio'ch cês dillad i fynd i fwynhau henebion a thraddodiadau Papantla de Olarte? Gobeithiwn, pan ddychwelwch, y gallwch ysgrifennu nodyn byr atom am eich argraffiadau o bobl Veracruz ac y bydd y canllaw hwn yn ddefnyddiol i chi.
